અથર્વવેદ · સૂક્ત 1.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.25.1
यदग्निरापो अदहत्प्रविश्य यत्राकृण्वन् धर्मधृतो नमांसि ।
तत्र त आहुः परमं जनित्रं स नः संविद्वान् परि वृङ्ग्धि तक्मन् ॥ १.२५.१ ॥
અગ્નિ પાણીમાં પ્રવેશીને તેને બાળ્યું, જ્યાં ધર્મધારીઓએ નમસ્કાર અર્પ્યા, ત્યાં જ તારું પરમ જન્મસ્થાન કહેવાય છે. તે જાણકાર થઈને અમારાથી તને દૂર કરો, હે તક્મન (તાવ).
1.25.2
यद्यर्चिर्यदि वासि शोचिः शकल्येषि यदि वा ते जनित्रम् ।
ह्रूडुर्नामासि हरितस्य देव स नः संविद्वान् परि वृङ्ग्धि तक्मन् ॥ १.२५.२ ॥
તું જ્વાળા હો કે પ્રકાશ, તણખા થઈને વિખરાતો હો, અથવા તારું જન્મસ્થાન બીજું હોય, હે હરિતના દેવ, તારું નામ હ્રૂડુ છે. તે જાણકાર થઈને અમારાથી તને દૂર કરો, હે તક્મન.
1.25.3
यदि शोको यदि वाभिशोको यदि वा राज्ञो वरुणस्यासि पुत्रः ।
ह्रूडुर्नामासि हरितस्य देव स नः संविद्वान् परि वृङ्ग्धि तक्मन् ॥ १.२५.३ ॥
તું દાહ હો, અથવા તીવ્ર દાહ, અથવા રાજા વરુણનો પુત્ર હો, હે હરિતના દેવ, તારું નામ હ્રૂડુ છે. તે જાણકાર થઈને અમારાથી તને દૂર કરો, હે તક્મન.
1.25.4
नमः शीताय तक्मने नमो रूराय शोचिषे कृणोमि ।
यो अन्येद्युरुभयद्युरभ्येति तृतीयकाय नमो अस्तु तक्मने ॥ १.२५.४ ॥
ઠંડા તક્મનને નમસ્કાર; ગર્જનારા, બાળનારા તક્મનને નમસ્કાર, હું એમ કરું છું. એક દિવસ છોડીને અથવા બંને દિવસે આવનાર, ત્રીજા દિવસના તાવ તક્મનને નમસ્કાર હો.