अथर्ववेद · सूक्त 1.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.25.1
यदग्निरापो अदहत्प्रविश्य यत्राकृण्वन् धर्मधृतो नमांसि ।
तत्र त आहुः परमं जनित्रं स नः संविद्वान् परि वृङ्ग्धि तक्मन् ॥ १.२५.१ ॥
अग्नी पाण्यात प्रवेश करून ते जाळले, जिथे धर्मधारकांनी नमस्कार अर्पण केले, तिथेच तुझा परम जन्मस्थान म्हटले जाते. तो जाणता होऊन आमच्यापासून तुला दूर करो, हे तक्मन (ताप).
1.25.2
यद्यर्चिर्यदि वासि शोचिः शकल्येषि यदि वा ते जनित्रम् ।
ह्रूडुर्नामासि हरितस्य देव स नः संविद्वान् परि वृङ्ग्धि तक्मन् ॥ १.२५.२ ॥
तू ज्वाला असलास किंवा प्रकाश असलास, ठिणग्या होऊन विखुरतोस किंवा तुझा जन्म वेगळा असला, हे हरितदेवा, तुझे नाव ह्रूडु आहे. तो जाणता होऊन आमच्यापासून तुला दूर करो, हे तक्मन.
1.25.3
यदि शोको यदि वाभिशोको यदि वा राज्ञो वरुणस्यासि पुत्रः ।
ह्रूडुर्नामासि हरितस्य देव स नः संविद्वान् परि वृङ्ग्धि तक्मन् ॥ १.२५.३ ॥
तू दाह असलास, किंवा तीव्र दाह असलास, किंवा राजा वरुणाचा पुत्र असलास, हे हरितदेवा, तुझे नाव ह्रूडु आहे. तो जाणता होऊन आमच्यापासून तुला दूर करो, हे तक्मन.
1.25.4
नमः शीताय तक्मने नमो रूराय शोचिषे कृणोमि ।
यो अन्येद्युरुभयद्युरभ्येति तृतीयकाय नमो अस्तु तक्मने ॥ १.२५.४ ॥
थंड तक्मनला नमस्कार; गर्जणाऱ्या, जाळणाऱ्या तक्मनला नमस्कार, मी तसे करतो. एक दिवसाआड किंवा दोन्ही दिवशी येणाऱ्या, तृतीयक तापाच्या तक्मनला नमस्कार असो.