Vedyatra वेदयात्रा
Search

Atharvaveda · Sūkta 15.11

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Read with meanings

15.11.1

तद्यस्यैवं विद्वान् व्रात्योऽतिथिर्गृहान् आगच्छेत् ॥ १५.११.१ ॥

Then, whoever's house a Vrātya who knows thus comes to as a guest…

15.11.2

स्वयमेनमभ्युदेत्य ब्रूयाद्व्रात्य क्वावात्सीर्व्रात्योदकं व्रात्य तर्पयन्तु व्रात्य यथा ते प्रियं तथास्तु व्रात्य यथा ते वशस्तथास्तु व्रात्य यथा ते निकामस्तथास्त्विति ॥ १५.११.२ ॥

He himself should go up to him and say: 'O Vrātya, where did you stay? O Vrātya, take water. O Vrātya, may they satisfy you. O Vrātya, as is dear to you, so be it. O Vrātya, as is your will, so be it. O Vrātya, as is your desire, so be it.'

15.11.3

यदेनमाह व्रात्य क्वावात्सीरिति पथ एव तेन देवयानान् अव रुन्धे ॥ १५.११.३ ॥

When one says to him, 'O Vrātya, where did you stay?', by that he indeed secures the paths of the gods.

15.11.4

यदेनमाह व्रात्योदकमित्यप एव तेनाव रुन्धे ॥ १५.११.४ ॥

When one says to him, 'O Vrātya, water,' by that he indeed secures the waters.

15.11.5

यदेनमाह व्रात्य तर्पयन्त्विति प्राणमेव तेन वर्षीयांसं कुरुते ॥ १५.११.५ ॥

When one says to him, 'O Vrātya, may they satisfy you,' by that he makes him more abundant in breath.

15.11.6

यदेनमाह व्रात्य यथा ते प्रियं तथास्त्विति प्रियमेव तेनाव रुन्धे ॥ १५.११.६ ॥

When one says to him, 'O Vrātya, as is dear to you, so be it,' by that he indeed secures what is dear.

15.11.7

ऐनं प्रियं गच्छति प्रियः प्रियस्य भवति य एवं वेद ॥ १५.११.७ ॥

The beloved comes to him; whoever knows thus becomes beloved of the beloved.

15.11.8

यदेनमाह व्रात्य यथा ते वशस्तथास्त्विति वशमेव तेनाव रुन्धे ॥ १५.११.८ ॥

When someone says to him, 'O vrātya, let your control be as it is,' by that very word he obtains control.

15.11.9

ऐनं वशो गच्छति वशी वशिनां भवति य एवं वेद ॥ १५.११.९ ॥

Control comes to him; whoever knows thus becomes controlling among the controlling.

15.11.10

यदेनमाह व्रात्य यथा ते निकामस्तथास्त्विति निकाममेव तेनाव रुन्धे ॥ १५.११.१० ॥

When someone says to him, 'O vrātya, let your desire be as it is,' by that very word he obtains desire itself.

15.11.11

ऐनं निकामो गच्छति निकामे निकामस्य भवति य एवं वेद ॥ १५.११.११ ॥

Desire comes to him; whoever knows thus becomes lord of desire among desires.