அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 15.14
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
15.14.1
स यत्प्राचीं दिशमनु व्यचलन् मारुतं शर्धो भूत्वानुव्यचलन् मनोऽन्नादं कृत्वा ॥ १५.१४.१ ॥
அவன் கிழக்குத் திசையை நோக்கிச் சென்றபோது, மருத்துகளின் படையாக ஆகிச் சென்றான்; மனத்தை உணவை உண்பவனாக்கிக் கொண்டான்.
15.14.2
मनसान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥१ ॥ १५.१४.२ ॥
இவ்வாறு அறிபவன் மனத்தாலும் உணவை உண்பவனாகிய சக்தியாலும் உணவை உண்கிறான்.
15.14.3
स यद्दक्षिणां दिशमनु व्यचलदिन्द्रो भूत्वानुव्यचलद्बलमन्नादं कृत्वा ॥ १५.१४.३ ॥
அவன் தெற்குத் திசையை நோக்கிச் சென்றபோது, இந்திரனாக ஆகிச் சென்றான்; பலத்தை உணவை உண்பவனாக்கிக் கொண்டான்.
15.14.4
बलेनान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥२ ॥ १५.१४.४ ॥
இவ்வாறு அறிபவன் பலத்தாலும் உணவை உண்பவனாகிய சக்தியாலும் உணவை உண்கிறான்.
15.14.5
स यत्प्रतीचीं दिशमनु व्यचलद्वरुणो राजा भूत्वानुव्यचलदपोऽन्नादीः कृत्वा ॥ १५.१४.५ ॥
அவன் மேற்குத் திசையை நோக்கிச் சென்றபோது, அரசன் வருணனாக ஆகிச் சென்றான்; நீர்களை உணவை உண்பவையாக்கிக் கொண்டான்.
15.14.6
अद्भिरन्नादीभिरन्नमत्ति य एवं वेद ॥३ ॥ १५.१४.६ ॥
இவ்வாறு அறிபவன் நீர்களாலும் உணவை உண்பவையான நீர்களாலும் உணவை உண்கிறான்.
15.14.7
स यदुदीचीं दिशमनु व्यचलत्सोमो राजा भूत्वानुव्यचलत्सप्तर्षिभिर्हुत आहुतिमन्नादीं कृत्वा ॥ १५.१४.७ ॥
அவன் வடக்குத் திசையில் சென்றபோது, சோமன் அரசனாகி அவனைப் பின்தொடர்ந்தான்; சப்தரிஷிகளால் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஆகுதியை அன்னத்தை உண்ணச் செய்தபடி.
15.14.8
आहुत्यान्नाद्यान्नमत्ति य एवं वेद ॥४ ॥ १५.१४.८ ॥
ஆகுதியால், அன்னத்தை உண்ணக்கூடியதால், இவ்வாறு அறிபவன் அன்னத்தை உண்கிறான்.
15.14.9
स यद्ध्रुवां दिशमनु व्यचलद्विष्णुर्भूत्वानुव्यचलद्विराजमन्नादीं कृत्वा ।
विराजान्नाद्यान्नमत्ति य एवं वेद ॥५ ॥ १५.१४.९ ॥
அவன் துருவத் திசையில் சென்றபோது, விஷ்ணுவாகி அவனைப் பின்தொடர்ந்தான்; விராஜை அன்னத்தை உண்ணச் செய்தபடி. விராஜாலும், அன்னத்தை உண்ணக்கூடியதாலும், இவ்வாறு அறிபவன் அன்னத்தை உண்கிறான்.
15.14.10
स यत्पशून् अनु व्यचलद्रुद्रो भूत्वानुव्यचलदोषधीरन्नादीः कृत्वा ॥ १५.१४.१० ॥
அவன் கால்நடைகளைப் பின்தொடர்ந்து சென்றபோது, ருத்திரனாகி அவனைப் பின்தொடர்ந்தான்; ஓஷதிகளை அன்னத்தை உண்ணச் செய்தபடி.
15.14.11
ओषधीभिरन्नादीभिरन्नमत्ति य एवं वेद ॥६ ॥ १५.१४.११ ॥
ஓஷதிகளால், அன்னத்தை உண்ணக்கூடியவற்றால், இவ்வாறு அறிபவன் அன்னத்தை உண்கிறான்.
15.14.12
स यत्पितॄन् अनु व्यचलद्यमो राजा भूत्वानुव्यचलत्स्वधाकारमन्नादं कृत्वा ।
स्वधाकारेणान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥७ ॥ १५.१४.१२ ॥
அவன் பித்ருக்களைப் பின்தொடர்ந்து சென்றபோது, யமன் அரசனாகி அவனைப் பின்தொடர்ந்தான்; ஸ்வதாகாரத்தை அன்னத்தை உண்பதாகச் செய்தபடி. ஸ்வதாகாரத்தால், அன்னத்தை உண்பதால், இவ்வாறு அறிபவன் அன்னத்தை உண்கிறான்.
15.14.13
स यन् मनुष्यान् अनु व्यचलदग्निर्भूत्वानुव्यचलत्स्वाहाकारमन्नादं कृत्वा ।
स्वाहाकारेणान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥८ ॥ १५.१४.१३ ॥
அவன் மனிதர்களைப் பின்தொடர்ந்து சென்றபோது, அக்னியாக ஆகி, ஸ்வாஹாகாரத்தை உணவை உண்ணும் சக்தியாகக் கொண்டு பின்தொடர்ந்தான். இவ்வாறு அறிபவன் ஸ்வாஹாகாரத்தாலும் உணவை உண்ணும் சக்தியாலும் உணவை உண்கிறான்.
15.14.14
स यदूर्ध्वां दिशमनु व्यचलद्बृहस्पतिर्भूत्वानुव्यचलद्वषट्कारमन्नादं कृत्वा ।
वषट्कारेणान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥९ ॥ १५.१४.१४ ॥
அவன் மேல் திசையைப் பின்தொடர்ந்து சென்றபோது, பிருஹஸ்பதியாக ஆகி, வஷட்காரத்தை உணவை உண்ணும் சக்தியாகக் கொண்டு பின்தொடர்ந்தான். இவ்வாறு அறிபவன் வஷட்காரத்தாலும் உணவை உண்ணும் சக்தியாலும் உணவை உண்கிறான்.
15.14.15
स यद्देवान् अनु व्यचलदीशानो भूत्वानुव्यचलन् मन्युमन्नादं कृत्वा ॥ १५.१४.१५ ॥
அவன் தேவர்களைப் பின்தொடர்ந்து சென்றபோது, ஈசானனாக ஆகி, பின்தொடர்ந்து செல்லும் போது மன்யுவை உணவை உண்ணும் சக்தியாகக் கொண்டான்.
15.14.16
मन्युनान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥१० ॥ १५.१४.१६ ॥
இவ்வாறு அறிபவன் மன்யுவாலும் உணவை உண்ணும் சக்தியாலும் உணவை உண்கிறான்.
15.14.17
स यत्प्रजा अनु व्यचलत्प्रजापतिर्भूत्वानुव्यचलत्प्राणमन्नादं कृत्वा ।
प्राणेनान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥११ ॥ १५.१४.१७ ॥
அவன் உயிரினங்களைப் பின்தொடர்ந்து சென்றபோது, பிரஜாபதியாக ஆகி, பிராணனை உணவை உண்ணும் சக்தியாகக் கொண்டு பின்தொடர்ந்தான். இவ்வாறு அறிபவன் பிராணனாலும் உணவை உண்ணும் சக்தியாலும் உணவை உண்கிறான்.
15.14.18
स यत्सर्वान् अन्तर्देशान् अनु व्यचलत्परमेष्ठी भूत्वानुव्यचलद्ब्रह्मान्नादं कृत्वा ॥ १५.१४.१८ ॥
அவன் அனைத்து இடைப்பட்ட திசைகளைப் பின்தொடர்ந்து சென்றபோது, பரமேஷ்டியாக ஆகி, பின்தொடர்ந்து செல்லும் போது பிரம்மனை உணவை உண்ணும் சக்தியாகக் கொண்டான்.
15.14.19
ब्रह्मणान्नादेनान्नमत्ति य एवं वेद ॥१२ ॥ १५.१४.१९ ॥
பிரம்மத்தால், அன்னாத சக்தியால், இவ்வாறு அறிபவன் அன்னத்தை உண்கிறான்।