অথর্ববেদ · সূক্ত 19.64

19.64.1

अग्ने समिधमाहार्षं बृहते जातवेदसे ।
स मे श्रद्धां च मेधां च जातवेदाः प्र यच्छतु ॥ १९.६४.१ ॥

হে অগ্নি, মহান জাতবেদার জন্য আমি সমিধ এনেছি। সেই জাতবেদা আমাকে শ্রদ্ধা ও মেধা প্রদান করুন।

इध्मेन त्वा जातवेदः समिधा वर्धयामसि ।
तथा त्वमस्मान् वर्धय प्रजया च धनेन च ॥ १९.६४.२ ॥

হে জাতবেদা, ইন্ধন ও সমিধ দিয়ে আমরা তোমাকে বর্ধিত করি। তেমনি তুমি আমাদের সন্তান ও ধনে বর্ধিত করো।

यदग्ने यानि कानि चिदा ते दारूणि दध्मसि ।
सर्वं तदस्तु मे शिवं तज्जुषस्व यविष्ठ्य ॥ १९.६४.३ ॥

হে অগ্নি, তোমার জন্য আমরা যে কাঠই রাখি, সে সমস্ত আমার জন্য কল্যাণকর হোক। হে যবিষ্ঠ, তা গ্রহণ করো।

एतास्ते अग्ने समिधस्त्वमिद्धः समिद्भव ।
आयुरस्मासु धेह्यमृतत्वमाचार्याय ॥ १९.६४.४ ॥

হে অগ্নি, এগুলি তোমার সমিধ। তুমি প্রজ্বলিত হয়ে সমিধ হও। আমাদের মধ্যে আয়ু স্থাপন করো; আচার্যের জন্য অমরত্ব স্থাপন করো।