अथर्ववेद · सूक्त 2.6
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.6.1
समास्त्वाग्न ऋतवो वर्धयन्तु संवत्सरा ऋषयो यानि सत्या ।
सं दिव्येन दीदिहि रोचनेन विश्वा आ भाहि प्रदिशश्चतस्रः ॥ २.६.१ ॥
हे अग्नि, ऋतुएँ और संवत्सर, वे सत्य ऋषि, तुम्हें बढ़ाएँ। दिव्य तेज और प्रकाश से चमको, चारों दिशाओं को प्रकाशित करो।
2.6.2
सं चेध्यस्वाग्ने प्र च वर्धयेममुच्च तिष्ठ महते सौभगाय ।
मा ते रिषन्न् उपसत्तारो अग्ने ब्रह्माणस्ते यशसः सन्तु मान्ये ॥ २.६.२ ॥
हे अग्नि, भली-भाँति प्रज्वलित हो और इसे बढ़ाओ; महान सौभाग्य के लिए ऊपर उठो। तुम्हारे समीप बैठने वाले नष्ट न हों; हे अग्नि, तुम्हारे ब्राह्मण यशस्वी और सम्मानित हों।
2.6.3
त्वामग्ने वृणते ब्राह्मणा इमे शिवो अग्ने संवरणे भवा नः ।
सपत्नहाग्ने अभिमातिजिद्भव स्वे गये जागृह्यप्रयुच्छन् ॥ २.६.३ ॥
हे अग्नि, इन ब्राह्मणों ने तुम्हें चुना है। हे अग्नि, संरक्षण में हमारे लिए कल्याणकारी बनो। हे अग्नि, शत्रुओं का नाश करने वाले और विरोधियों को जीतने वाले बनो; अपने घर में निरंतर जागते रहो।
2.6.4
क्षत्रेणाग्ने स्वेन सं रभस्व मित्रेणाग्ने मित्रधा यतस्व ।
सजातानां मध्यमेष्ठा राज्ञामग्ने विहव्यो दीदिहीह ॥ २.६.४ ॥
हे अग्नि, अपने क्षत्र-बल से जुड़ जाओ; हे अग्नि, मित्र के साथ मैत्री-स्थापक बनने का प्रयत्न करो। सजातियों के बीच स्थित और राजाओं के मध्य में, हे अग्नि, आहुति के योग्य होकर यहाँ प्रकाशित हो।
2.6.5
अति निहो अति सृधोऽत्यचित्तीरति द्विषः ।
विश्वा ह्यग्ने दुरिता तर त्वमथास्मभ्यं सहवीरं रयिं दाः ॥ २.६.५ ॥
छिपे द्वेष से परे, शत्रु-आक्रमणों से परे, अविचारित कर्मों से परे, घृणाओं से परे। हे अग्नि, तुम ही सब दुर्गतियों को पार कराओ, और फिर हमें वीर पुत्रों सहित धन दो।