अथर्ववेद · सूक्त 20.14
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.14.1
वयमु त्वामपूर्व्य स्थूरं न कच्चिद्भरन्तोऽवस्यवः ।
वाजे चित्रं हवामहे ॥ २०.१४.१ ॥
हम, हे अपूर्व इन्द्र, सहायता चाहते हुए, जैसे कोई स्थूल भेंट लाए, वैसे ही युद्ध में तुम्हारा अद्भुत रूप पुकारते हैं।
20.14.2
उप त्वा कर्मन्न् ऊतये स नो युवोग्रश्चक्राम यो धृषत् ।
त्वामिद्ध्यवितारं ववृमहे सखाय इन्द्र सानसिम् ॥ २०.१४.२ ॥
हम तुम्हारे निकट सहायता के कर्म में आते हैं। वह युवा, उग्र इन्द्र हमारे पास आए, जो साहसी है। हे इन्द्र, हम मित्र, तुम्हीं रक्षक को चुनते हैं, जो धन जीतने वाला है।
20.14.3
यो न इदमिदं पुरा प्र वस्य आनिनाय तमु व स्तुषे ।
सखाय इन्द्रमूतये ॥ २०.१४.३ ॥
जो हमारे लिए यह और यह पहले बेहतर रूप में ले आया, उसी की मैं स्तुति करता हूँ। हे मित्रो, इन्द्र की, रक्षा के लिए।
20.14.4
हर्यश्वं सत्पतिं चर्षणीसहं स हि ष्मा यो अमन्दत ।
आ तु नः स वयति गव्यमश्व्यं स्तोतृभ्यो मघवा शतम् ॥ २०.१४.४ ॥
हरे घोड़ों वाले, सज्जनों के स्वामी, मनुष्यों को वश में करने वाले इन्द्र को — वही जो प्रसन्न हुआ — वह दानी अब हमें गाय-घोड़ों के सौ (धन) दे, स्तोताओं के लिए।