અથર્વવેદ · સૂક્ત 20.142

20.142.1

अभुत्स्यु प्र देव्या साकं वाचाहमश्विनोः ।
व्यावर्देव्या मतिं वि रातिं मर्त्येभ्यः ॥ २०.१४२.१ ॥

દિવ્ય વાણી સાથે અશ્વિનો માટે હું જાગ્યો છું. દિવ્ય મતિ અને દાનને મેં મર્ત્યોથી દૂર વાળ્યું છે.

प्र बोधयोषो अश्विना प्र देवि सूनृते महि ।
प्र यज्ञहोतरानुषक्प्र मदाय श्रवो बृहत् ॥ २०.१४२.२ ॥

હે ઉષા, અશ્વિનોને જગાડ. હે મહતી, સત્યવાણીવાળી દેવી, આગળ આવ. હે યજ્ઞહોતા, સતત આગળ વધ; આનંદ માટે મહાન યશ લાવ.

यदुषो यासि भानुना सं सूर्येण रोचसे ।
आ हायमश्विनो रथो वर्तिर्याति नृपाय्यम् ॥ २०.१४२.३ ॥

હે ઉષા, જ્યારે તું પ્રકાશ સાથે સૂર્ય સાથે જાય છે ત્યારે તું ચમકે છે. અશ્વિનોનો આ રથ માર્ગે આવે છે; મનુષ્યો પીવાના સ્થાન તરફ જાય છે.

यदापीतासो अंशवो गावो न दुह्र ऊधभिः ।
यद्वा वाणीरनुषत प्र देवयन्तो अश्विना ॥ २०.१४२.४ ॥

પીધેલા સોમબિંદુઓ ગાયો આંચળથી દૂધ આપે તેમ ઝરે ત્યારે, અથવા દેવોને ઇચ્છતા ઉપાસકો હે અશ્વિનો, વાણીઓનું અનુસરણ કરે ત્યારે.

प्र द्युम्नाय प्र शवसे प्र नृषाह्याय शर्मणे ।
प्र दक्षाय प्रचेतसा ॥ २०.१४२.५ ॥

તેજ માટે, બળ માટે, મનુષ્યોને જીતવાની શક્તિ માટે, આશ્રય માટે, કૌશલ્ય માટે, હે પ્રચેતસ્ અશ્વિનો.

यन् नूनं धीभिरश्विना पितुर्योना निषीदथः ।
यद्वा सुम्नेभिरुक्थ्या ॥ २०.१४२.६ ॥

હવે હે અશ્વિનો, કર્મ અને બુદ્ધિથી પિતાના આસન પર જ્યારે તમે બેસો છો, અથવા અનુગ્રહો સાથે સ્તુત્ય થઈને.