అథర్వవేదం · సూక్తం 20.142

20.142.1

अभुत्स्यु प्र देव्या साकं वाचाहमश्विनोः ।
व्यावर्देव्या मतिं वि रातिं मर्त्येभ्यः ॥ २०.१४२.१ ॥

దివ్యమైన వాక్కుతో కలిసి అశ్వినుల కోసం నేను మేల్కొన్నాను. దివ్యమైన సంకల్పాన్ని, దానాన్ని మర్త్యుల నుండి దూరం చేశాను.

प्र बोधयोषो अश्विना प्र देवि सूनृते महि ।
प्र यज्ञहोतरानुषक्प्र मदाय श्रवो बृहत् ॥ २०.१४२.२ ॥

ఉషా, అశ్వినులను మేల్కొలుపు. మహిమాన్వితమైన, సత్యవాక్కుల దేవీ, ముందుకు రా. యజ్ఞహోతా, నిరంతరం ముందుకు సాగు; ఆనందం కోసం గొప్ప కీర్తిని తీసుకురా.

यदुषो यासि भानुना सं सूर्येण रोचसे ।
आ हायमश्विनो रथो वर्तिर्याति नृपाय्यम् ॥ २०.१४२.३ ॥

ఉషా, నీవు కాంతితో సూర్యునితో కలిసి వెళ్ళేటప్పుడు ప్రకాశిస్తావు. అశ్వినుల ఈ రథం మార్గంలో వస్తుంది; మానవులు త్రాగే స్థలానికి వెళ్తుంది.

यदापीतासो अंशवो गावो न दुह्र ऊधभिः ।
यद्वा वाणीरनुषत प्र देवयन्तो अश्विना ॥ २०.१४२.४ ॥

త్రాగిన సోమ బిందువులు ఆవులు పొదుగులతో పాలిచ్చినట్లు ప్రవహించినప్పుడు, లేదా దేవతలను కోరే ఉపాసకులు అశ్వినులారా, వాక్కులను అనుసరించినప్పుడు.

प्र द्युम्नाय प्र शवसे प्र नृषाह्याय शर्मणे ।
प्र दक्षाय प्रचेतसा ॥ २०.१४२.५ ॥

తేజస్సు కోసం, బలం కోసం, మనుషులను జయించే శక్తి కోసం, ఆశ్రయం కోసం, నైపుణ్యం కోసం, జ్ఞానవంతులైన అశ్వినులారా.

यन् नूनं धीभिरश्विना पितुर्योना निषीदथः ।
यद्वा सुम्नेभिरुक्थ्या ॥ २०.१४२.६ ॥

ఇప్పుడు అశ్వినులారా, కర్మలతో, బుద్ధితో, పిత సింహాసనంపై మీరు కూర్చున్నప్పుడు, లేదా అనుగ్రహాలతో స్తుతింపదగినవారిగా.