Атхарваведа · Сукта 20.18
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.18.1
वयमु त्वा तदितर्था इन्द्र त्वायन्तः सखायः ।
कण्वा उक्थेभिर्जरन्ते ॥ २०.१८.१ ॥
О Индра, мы, ищущие тебя, — твои друзья; так же и Кавьи славят тебя хвалебными гимнами.
20.18.2
न घेमन्यदा पपन वज्रिन्न् अपसो नविष्टौ ।
तवेदु स्तोमं चिकेत ॥ २०.१८.२ ॥
О носитель ваджры, не другого, а тебя прославили в новейших деяниях; твою хвалу он и знает.
20.18.3
इच्छन्ति देवाः सुन्वन्तं न स्वप्नाय स्पृहयन्ति ।
यन्ति प्रमादमतन्द्राः ॥ २०.१८.३ ॥
Боги желают того, кто выжимает сому; они не стремятся ко сну; неутомимые, идут к небрежности.
20.18.4
वयमिन्द्र त्वायवोऽभि प्र णोनुमो वृषन् ।
विद्धि त्वस्य नो वसो ॥ २०.१८.४ ॥
О Индра, мы, ищущие тебя, славим тебя; о бык, дай нам это знать; о даритель богатства, узнай нас.
20.18.5
मा नो निदे च वक्तवेऽर्यो रन्धीरराव्ने ।
त्वे अपि क्रतुर्मम ॥ २०.१८.५ ॥
Не отдавай нас хулителю, ни говорящему врагу, ни скупцу; в тебе же и моя воля.
20.18.6
त्वं वर्मासि सप्रथः पुरोयोधश्च वृत्रहन् ।
त्वया प्रति ब्रुवे युजा ॥ २०.१८.६ ॥
Ты — широкий доспех и воин впереди, о убийца Вритры; с тобой как союзником я отвечаю.