અથર્વવેદ · સૂક્ત 20.23

20.23.1

आ तू न इन्द्र मद्र्यग्घुवानः सोमपीतये ।
हरिभ्यां याह्यद्रिवः ॥ २०.२३.१ ॥

હે ઇન્દ્ર, મધુર સ્વરે આહ્વાન પામેલા, સોમપાન માટે તમારા બે લીલા અશ્વો સાથે અમારી પાસે આવો, હે વજ્રધારી.

सत्तो होता न ऋत्वियस्तिस्तिरे बर्हिरानुषक् ।
अयुज्रन् प्रातरद्रयः ॥ २०.२३.२ ॥

હોતાની જેમ ઋતુયોગ્ય પુરોહિતો બેઠા છે; તેમણે ક્રમશઃ દર્ભ પાથર્યા છે; પ્રભાતે સોમ દબાવનારા પથ્થરો જોડ્યા છે.

इमा ब्रह्म ब्रह्मवाहः क्रियन्त आ बर्हिः सीद ।
वीहि शूर पुरोलाशम् ॥ २०.२३.३ ॥

બ્રહ્મમંત્રોના વાહકો આ સ્તોત્રો રચે છે; હે વીર, દર્ભ પર આવીને બેસો અને પુરોડાશ ગ્રહણ કરો.

रारन्धि सवनेषु ण एषु स्तोमेषु वृत्रहन् ।
उक्थेष्विन्द्र गिर्वणः ॥ २०.२३.४ ॥

હે વૃત્રહંતા, સ્તુતિથી પૂજાયેલા ઇન્દ્ર, આ સવનોમાં, આ સ્તોમોમાં, ઉક્થોમાં અમને પ્રસન્ન કરો.

मतयः सोमपामुरुं रिहन्ति शवसस्पतिम् ।
इन्द्रं वत्सं न मातरः ॥ २०.२३.५ ॥

સોમ પીનારા, વિશાળ, બળના સ્વામી ઇન્દ્રને, માતાઓ વાછરડાને ચાટે તેમ, વિચારો ચાટે છે.

स मन्दस्वा ह्यन्धसो राधसे तन्वा महे ।
न स्तोतारं निदे करः ॥ २०.२३.६ ॥

તમે સોમરસથી આનંદ પામો; મહાન સંપત્તિ માટે તમારા દેહ સહિત; સ્તોતાને નિંદાનો વિષય ન બનાવો.

वयमिन्द्र त्वायवो हविष्मन्तो जरामहे ।
उत त्वमस्मयुर्वसो ॥ २०.२३.७ ॥

હે ઇન્દ્ર, તને ઇચ્છતા અમે હવિયુક્ત થઈને તારી સ્તુતિ કરીએ છીએ; હે વસુ, તું પણ અમને ઇચ્છે છે.

मारे अस्मद्वि मुमुचो हरिप्रियार्वाङ्याहि ।
इन्द्र स्वधावो मत्स्वेह ॥ २०.२३.८ ॥

અમારાથી દૂર ન થા; હે હરિપ્રિય, અહીં અમારી તરફ આવ. હે ઇન્દ્ર, હે સ્વધાવાન, અહીં આનંદિત થા.

अर्वाञ्चं त्वा सुखे रथे वहतामिन्द्र केशिना ।
घृतस्नू बर्हिरासदे ॥ २०.२३.९ ॥

હે ઇન્દ્ર, સુખકર રથમાં બે કેશી ઘોડા તને અમારી તરફ લાવે; ઘી ટપકતા બર્હિ પર બેસવા માટે.