Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 20.53

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

20.53.1

क ईं वेद सुते सचा पिबन्तं कद्वयो दधे ।
अयं यः पुरो विभिनत्त्योजसा मन्दानः शिप्र्यन्धसः ॥ २०.५३.१ ॥

સોમ નિચોવાતા સમયે તેને પીનારા (ઇન્દ્ર)ની સાથે રહેનારને કોણ જાણે? ક્યારે તે અન્ન-બળ આપે છે? આ જ પોતાના ઓજસથી કિલ્લાઓ ભાંગે છે; સોમરસથી હર્ષિત શિપ્રિ (ઇન્દ્ર).

20.53.2

दाना मृगो न वारणः पुरुत्रा चरथं दधे ।
नकिष्ट्वा नि यमदा सुते गमो महाश्चरस्योजसा ॥ २०.५३.२ ॥

દાનશીલ (ઇન્દ્ર) હરણ અને હાથીની જેમ અનેક સ્થાનોમાં વિચરવાનું રૂપ ધારણ કરે છે. સોમ નિચોવાતા સમયે તને કોઈ રોકી શકતું નથી; તું આવ્યો છે; મહાન થઈને તારા ઓજસથી વિચરે છે.

20.53.3

य उग्रः सन्न् अनिष्टृत स्थिरो रणाय संस्कृतः ।
यदि स्तोतुर्मघवा शृणवद्धवं नेन्द्रो योषत्या गमत् ॥ २०.५३.३ ॥

જે ઉગ્ર, અજેય, સ્થિર, યુદ્ધ માટે સજ્જ છે; સ્તોતાનો પોકાર ઉદાર (ઇન્દ્ર) સાંભળે તો ઇન્દ્ર દૂર ન રહે, આવે.