Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

अथर्ववेद · सूक्त 20.53

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

20.53.1

क ईं वेद सुते सचा पिबन्तं कद्वयो दधे ।
अयं यः पुरो विभिनत्त्योजसा मन्दानः शिप्र्यन्धसः ॥ २०.५३.१ ॥

जो सुत के समय सोम पीने वाले (इन्द्र) के साथ रहता है, उसे कौन जानता है? कब वह (उसे) अन्न-बल देता है? यह वही है जो अपने ओज से किलों को तोड़ता है, सोमरस से हर्षित होकर, शिप्रि (इन्द्र)।

20.53.2

दाना मृगो न वारणः पुरुत्रा चरथं दधे ।
नकिष्ट्वा नि यमदा सुते गमो महाश्चरस्योजसा ॥ २०.५३.२ ॥

दान-दाता (इन्द्र) मृग और हाथी के समान अनेक स्थानों पर विचरण का रूप धारण करता है। सुत (सोमरस निष्कासन) के समय कोई तुझे रोक नहीं सकता; तू आया है; महान् होकर अपने ओज से विचरता है।

20.53.3

य उग्रः सन्न् अनिष्टृत स्थिरो रणाय संस्कृतः ।
यदि स्तोतुर्मघवा शृणवद्धवं नेन्द्रो योषत्या गमत् ॥ २०.५३.३ ॥

जो उग्र होकर अजेय, स्थिर और युद्ध के लिए सज्जित है, यदि स्तोता का आवाहन उदार (इन्द्र) सुने, तो इन्द्र दूर न रहे, आए।