अथर्ववेद · सूक्त 6.105

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

6.105.1

यथा मनो मनस्केतैः परापतत्याशुमत् ।
एवा त्वं कासे प्र पत मनसोऽनु प्रवाय्यम् ॥ ६.१०५.१ ॥

जैसे मन अपने विचारों से तेज़ी से उड़ जाता है, वैसे ही हे कास, तू भी मन के मार्ग का अनुसरण करते हुए दूर उड़ जा।

यथा बाणः सुसंशितः परापतत्याशुमत् ।
एवा त्वं कासे प्र पत पृथिव्या अनु संवतम् ॥ ६.१०५.२ ॥

जैसे तीक्ष्ण धारदार बाण तेज़ी से उड़ जाता है, वैसे ही हे कास, तू भी पृथ्वी के दूरस्थ प्रदेश की ओर उड़ जा।

यथा सूर्यस्य रश्मयः परापतन्त्याशुमत् ।
एवा त्वं कासे प्र पत समुद्रस्यानु विक्षरम् ॥ ६.१०५.३ ॥

जैसे सूर्य की किरणें तेज़ी से दूर फैल जाती हैं, वैसे ही हे कास, तू भी समुद्र के प्रवाह के साथ दूर उड़ जा।