அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 6.105

6.105.1

यथा मनो मनस्केतैः परापतत्याशुमत् ।
एवा त्वं कासे प्र पत मनसोऽनु प्रवाय्यम् ॥ ६.१०५.१ ॥

மனம் தன் எண்ணங்களால் வேகமாக பறந்து செல்வது போல, ஓ காசே, நீயும் மனத்தின் பாதையைப் பின்தொடர்ந்து பறந்து செல்.

यथा बाणः सुसंशितः परापतत्याशुमत् ।
एवा त्वं कासे प्र पत पृथिव्या अनु संवतम् ॥ ६.१०५.२ ॥

கூரிய அம்பு வேகமாக பறந்து செல்வது போல, ஓ காசே, நீயும் பூமியின் தொலைதூர பகுதியை நோக்கி பறந்து செல்.

यथा सूर्यस्य रश्मयः परापतन्त्याशुमत् ।
एवा त्वं कासे प्र पत समुद्रस्यानु विक्षरम् ॥ ६.१०५.३ ॥

சூரியனின் கதிர்கள் வேகமாக பரவிச் செல்வது போல, ஓ காசே, நீயும் கடலின் பரந்த ஓட்டத்தைப் பின்தொடர்ந்து பறந்து செல்.