অথর্ববেদ · সূক্ত 6.138

6.138.1

त्वं वीरुधां श्रेष्ठतमाभिश्रुतास्योषधे ।
इमं मे अद्य पुरुषं क्लीबमोपशिनं कृधि ॥ ६.१३८.१ ॥

হে ওষধি, তুমি লতাগুল্মের মধ্যে শ্রেষ্ঠতমা ও খ্যাতনামা। আজ আমার এই পুরুষকে ক্লীব ও উপশিন করো।

क्लीबं कृध्योपशिनमथो कुरीरिणं कृधि ।
अथास्येन्द्रो ग्रावभ्यामुभे भिनत्त्वाण्ड्यौ ॥ ६.१३८.२ ॥

তাকে ক্লীব করো, উপশিন করো, তারপর কুরীরী করো। তারপর ইন্দ্র দুটি পাথর দিয়ে তার উভয় অণ্ডকোষ ভেঙে দিন।

क्लीब क्लीबं त्वाकरं वध्रे वध्रिं त्वाकरमरसारसं त्वाकरम् ।
कुरीरमस्य शीर्षणि कुम्बं चाधिनिदध्मसि ॥ ६.१३८.३ ॥

হে ক্লীব, তোমাকে ক্লীব করছি। হে বধ্র, তোমাকে বধ্রি করছি। তোমাকে অরসারস করছি। এর মাথায় কুরীর ও কুম্ভ স্থাপন করি।

ये ते नाड्यौ देवकृते ययोस्तिष्ठति वृष्ण्यम् ।
ते ते भिनद्मि शम्ययामुष्या अधि मुष्कयोः ॥ ६.१३८.४ ॥

দেবতাদের সৃষ্ট তোমার যে দুটি নাড়ী, যাতে বৃষ্ণ্য (পৌরুষ) অবস্থিত, সেগুলি আমি শম্যা দিয়ে এর দুই অণ্ডকোষের উপর ভেঙে দিই।

यथा नडं कशिपुने स्त्रियो भिन्दन्त्यश्मना ।
एवा भिनद्मि ते शेपोऽमुष्या अधि मुष्कयोः ॥ ६.१३८.५ ॥

নারীরা যেমন কশিপু (দড়ি) দিয়ে নড (নল) পাথর দিয়ে ভাঙে, তেমনই তোমার শেপকে এর দুই অণ্ডকোষের উপর আমি ভাঙি।