অথর্ববেদ · সূক্ত 6.52

6.52.1

उत्सूर्यो दिव एति पुरो रक्षांसि निजूर्वन् ।
आदित्यः पर्वतेभ्यो विश्वदृष्टो अदृष्टहा ॥ ६.५२.१ ॥

সূর্য আকাশ থেকে উঠে আসে, রাক্ষসদের বিনাশ করতে করতে। আদিত্য পর্বতসমূহ থেকে আসে, সবার দ্বারা দৃষ্ট, অদৃশ্য (শত্রুদের) হননকারী।

नि गावो गोष्ठे असदन् नि मृगासो अविक्षत ।
न्यूर्मयो नदीनां न्यदृष्टा अलिप्सत ॥ ६.५२.२ ॥

গরুরা গোয়ালে বসল; হরিণেরাও নিচে শুয়ে পড়ল। নদীর ঢেউ যেমন থেমে যায়, তেমনি অদৃশ্য (শত্রুরা) স্থির হয়ে গেল।

आयुर्ददं विपश्चितं श्रुतां कण्वस्य वीरुधम् ।
आभारिषं विश्वभेषजीमस्यादृष्टान् नि शमयत् ॥ ६.५२.३ ॥

আয়ু-দাতা, বিজ্ঞ, কণ্বের বিখ্যাত ওষধি-লতা আমি আনছি; তা সর্বরোগের ওষুধ। এ অদৃশ্যদের (রোগ/শত্রুদের) শান্ত করুক।