อถรรพเวท · สูกตะ 6.52
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.52.1
उत्सूर्यो दिव एति पुरो रक्षांसि निजूर्वन् ।
आदित्यः पर्वतेभ्यो विश्वदृष्टो अदृष्टहा ॥ ६.५२.१ ॥
ดวงอาทิตย์ขึ้นจากท้องฟ้าและเดินหน้ามา ทำลายบรรดาอสูรให้ย่อยยับ อาทิตย์มาจากภูเขา ปรากฏแก่สรรพสัตว์ ผู้สังหารสิ่งที่มองไม่เห็น
6.52.2
नि गावो गोष्ठे असदन् नि मृगासो अविक्षत ।
न्यूर्मयो नदीनां न्यदृष्टा अलिप्सत ॥ ६.५२.२ ॥
ฝูงโคเข้ามาพักอยู่ในคอกโค ฝูงกวางก็นอนลง เหมือนคลื่นของแม่น้ำสงบลง บรรดาศัตรูที่มองไม่เห็นก็ถูกทำให้หยุดอยู่กับที่
6.52.3
आयुर्ददं विपश्चितं श्रुतां कण्वस्य वीरुधम् ।
आभारिषं विश्वभेषजीमस्यादृष्टान् नि शमयत् ॥ ६.५२.३ ॥
ข้าพเจ้านำเถาวัลย์สมุนไพรของกัณวะ ผู้มีปัญญา มีชื่อเสียงลือไกล ให้ชีวิตและเป็นยารักษาทุกโรคมาด้วย ขอให้มันสงบสิ่งที่มองไม่เห็น (โรคหรือศัตรู)