अथर्ववेद · सूक्त 6.52

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

6.52.1

उत्सूर्यो दिव एति पुरो रक्षांसि निजूर्वन् ।
आदित्यः पर्वतेभ्यो विश्वदृष्टो अदृष्टहा ॥ ६.५२.१ ॥

सूर्य आकाश से ऊपर उठकर आता है, राक्षसों को नष्ट करते हुए। आदित्य पर्वतों से ऊपर आता है, सबके द्वारा देखा जाने वाला, अदृश्य (शत्रुओं) का नाशक।

नि गावो गोष्ठे असदन् नि मृगासो अविक्षत ।
न्यूर्मयो नदीनां न्यदृष्टा अलिप्सत ॥ ६.५२.२ ॥

गायें गोशाला में बैठ गईं, और मृग (भी) नीचे लेट गए। जैसे नदियों की लहरें शांत हो जाती हैं, वैसे ही अदृश्य (शत्रु) स्थिर हो गए।

आयुर्ददं विपश्चितं श्रुतां कण्वस्य वीरुधम् ।
आभारिषं विश्वभेषजीमस्यादृष्टान् नि शमयत् ॥ ६.५२.३ ॥

मैं इस आयु देने वाली, विद्वान, कण्व की प्रसिद्ध औषधि-लता को लाता हूँ, जो सब रोगों की औषधि है। यह अदृश्य (रोगों/शत्रुओं) को शांत कर दे।