अथर्ववेद · सूक्त 6.53
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.53.1
द्यौश्च म इदं पृथिवी च प्रचेतसौ शुक्रो बृहन् दक्षिणया पिपर्तु ।
अनु स्वधा चिकितां सोमो अग्निर्वायुर्नः पातु सविता भगश्च ॥ ६.५३.१ ॥
द्युलोक और पृथ्वी, जो दोनों प्रज्ञावान हैं, और महान् तेजस्वी शुक्र मुझे दक्षिणा से परिपूर्ण करें। स्वधा के अनुसार विवेकी सोम और अग्नि, वायु, सविता और भग हमारी रक्षा करें।
6.53.2
पुनः प्राणः पुनरात्मा न ऐतु पुनश्चक्षुः पुनरसुर्न ऐतु ।
वैश्वानरो नो अदब्धस्तनूपा अन्तस्तिष्ठाति दुरितानि विश्वा ॥ ६.५३.२ ॥
फिर से हमारा प्राण लौटे, फिर से हमारी आत्मा लौटे; फिर से हमारी दृष्टि लौटे, फिर से हमारा असु लौटे। अक्षत शरीर-रक्षक वैश्वानर हमारे भीतर स्थित होकर सभी दुरितों को रोके।
6.53.3
सं वर्चसा पयसा सं तनूभिरगन्महि मनसा सं शिवेन ।
त्वष्टा नो अत्र वरीयः कृणोत्वनु नो मार्ष्टु तन्वो यद्विरिष्टम् ॥ ६.५३.३ ॥
हे महान् देवो, हम तेज, दूध-रस और शरीरों के साथ मिलकर, मन और कल्याण के साथ मिलकर आए हैं। यहाँ त्वष्टा हमारे लिए और भी विस्तार करे, और हमारे शरीर की जो भी क्षति हुई हो उसे पुनः शुद्ध कर दे।