অথর্ববেদ · সূক্ত 6.99

6.99.1

अभि त्वेन्द्र वरिमतः पुरा त्वांहूरणाद्धुवे ।
ह्वयाम्युग्रं चेत्तारं पुरुणामानमेकजम् ॥ ६.९९.१ ॥

হে ইন্দ্র, দূর থেকে, পূর্বকালে, সংকট থেকে আমি তোমাকে আহ্বান করি। উগ্র, ত্রাতা, বহুনামা, একজাত তোমাকে আমি ডাকি।

यो अद्य सेन्यो वधो जिघांसन् न उदीरते ।
इन्द्रस्य तत्र बाहू समन्तं परि दद्मः ॥ ६.९९.२ ॥

আজ যে সেনার আঘাত আমাদের বধ করার ইচ্ছায় উত্থিত হয়, সেখানে আমরা ইন্দ্রের দুই বাহু চারদিকে স্থাপন করি।

परि दद्म इन्द्रस्य बाहू समन्तं त्रातुस्त्रायतां नः ।
देव सवितः सोम राजन्त्सुमनसं मा कृणु स्वस्तये ॥ ६.९९.३ ॥

আমরা ইন্দ্রের দুই বাহু চারদিকে স্থাপন করি; রক্ষক আমাদের রক্ষা করুন। হে দেব সবিতা, হে রাজা সোম, কল্যাণের জন্য আমাকে সুমনা করো।