ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.99

6.99.1

अभि त्वेन्द्र वरिमतः पुरा त्वांहूरणाद्धुवे ।
ह्वयाम्युग्रं चेत्तारं पुरुणामानमेकजम् ॥ ६.९९.१ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ, ਦੂਰੋਂ, ਪਹਿਲਾਂ, ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹਾਂ। ਉਗਰ, ਤਾਰਕ, ਬਹੁਨਾਮ, ਏਕਜ ਤੈਨੂੰ ਮੈਂ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

यो अद्य सेन्यो वधो जिघांसन् न उदीरते ।
इन्द्रस्य तत्र बाहू समन्तं परि दद्मः ॥ ६.९९.२ ॥

ਅੱਜ ਜਿਹੜੇ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਵਾਰ ਸਾਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਚੁੱਕੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਦੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਬਾਹਾਂ ਚੌਹਾਂ ਪਾਸੇ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।

परि दद्म इन्द्रस्य बाहू समन्तं त्रातुस्त्रायतां नः ।
देव सवितः सोम राजन्त्सुमनसं मा कृणु स्वस्तये ॥ ६.९९.३ ॥

ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਦੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਬਾਹਾਂ ਚੌਹਾਂ ਪਾਸੇ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ; ਰੱਖਿਅਕ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ। ਹੇ ਦੇਵ ਸਵਿਤਾ, ਹੇ ਰਾਜਾ ਸੋਮ, ਕਲਿਆਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸੁਮਨਸ ਬਣਾਓ।