वाल्मीकि रामायण · सर्ग 7.111
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.111.1
एतावदेतदाख्यानं सोत्तरं ब्रह्मपूजितम् ।
रामायणमिति ख्यातं मुख्यं वाल्मीकीना कृतम् ॥ ७.१११.१ ॥
यह आख्यान यहाँ तक है, जो उत्तरकथा सहित ब्रह्मा द्वारा सम्मानित है। वाल्मीकि द्वारा रचित यह प्रमुख काव्य रामायण के नाम से प्रसिद्ध है।
7.111.2
ततः प्रतिष्ठितो विष्णुः स्वर्गलोके यथा पुरम् ।
येन व्याप्तमिदं सर्वं त्रैलोक्यं सचराचरम् ॥ ७.१११.२ ॥
तब विष्णु स्वर्गलोक में पूर्व की भाँति अपने धाम में प्रतिष्ठित हुए, जिनसे यह सम्पूर्ण त्रैलोक्य, चर और अचर सहित, व्याप्त है।
7.111.3
ततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः ।
नित्यं शृण्वन्ति सन्तुष्टाः दिव्यं रामायणं दिवि ॥ ७.१११.३ ॥
तब देवता, गन्धर्व, सिद्ध और परम ऋषि सन्तुष्ट होकर स्वर्ग में सदा दिव्य रामायण सुनते हैं।
7.111.4
इदमाख्यानमायुष्यं सौभाग्यं पापनाशनम् ।
रामायणं वेदसमं श्राद्धेषु श्रावयेद्बुधः ॥ ७.१११.४ ॥
यह आख्यान आयु और सौभाग्य देने वाला तथा पापों का नाश करने वाला है। बुद्धिमान व्यक्ति श्राद्धों में वेद के समान इस रामायण को सुनाए।
7.111.5
अपुत्रो लभते पुत्रमधनो लभते धनम् ।
सर्वपापैः प्रमुच्येत पदमप्यस्य यः पठेत् ॥ ७.१११.५ ॥
जो इसका एक पद भी पढ़ता है, उसे पुत्रहीन पुत्र पाता है, निर्धन धन पाता है, और वह सब पापों से मुक्त हो जाता है।
7.111.6
पापान्यपि च यः कुर्यादहन्यहनि मानवः ।
पठत्येकमपि श्लोकं पापात्स परिमुच्यते ॥ ७.१११.६ ॥
जो मनुष्य प्रतिदिन पाप भी करता हो, वह भी यदि एक श्लोक पढ़ता है, तो पाप से पूर्णतः मुक्त हो जाता है।
7.111.7
वाचकाय च दातव्यं वस्त्रं धेनुं हिरण्यकम् ।
वाचके परितुष्टे तु तुष्टाः स्युः सर्वदेवताः ॥ ७.१११.७ ॥
वाचक को वस्त्र, गाय और सोना दान देना चाहिए। वाचक के प्रसन्न होने पर सभी देवता भी प्रसन्न होते हैं।
7.111.8
एतदाख्यानमायुष्यं पठन्रामायणं नरः ।
सपुत्रपौत्रो लोके ऽस्मिन्प्रेत्य चेह महीयते ॥ ७.१११.८ ॥
यह आख्यान आयु बढ़ाने वाला है। जो मनुष्य रामायण का पाठ करता है, वह इस लोक में पुत्रों और पौत्रों सहित रहता है और मरने के बाद भी यहाँ सम्मानित होता है।
7.111.9
अयोध्या ऽपि पुरी रम्या शून्या वर्षगणान्बहून् ।
ऋषभं प्राप्य राजानं निवासमुपयास्यति ॥ ७.१११.९ ॥
रमणीय अयोध्यापुरी भी बहुत वर्षों तक सूनी रहेगी; फिर श्रेष्ठ राजा को पाकर वह पुनः निवास को प्राप्त होगी।
7.111.10
एतदाख्यानमायुष्यं सभविष्यं सहोत्तरम् ।
कृतवान्प्रचेतसः पुत्रस्तद्ब्रह्माप्यन्वमन्यत ॥ ७.१११.१० ॥
यह आख्यान, जिसमें भविष्य और उत्तर भाग भी हैं, आयु बढ़ाने वाला है। प्रचेता के पुत्र (वाल्मीकि) ने इसकी रचना की, और ब्रह्मा ने भी इसका अनुमोदन किया।
7.111.11
अश्वमेधसहस्रस्य वाजपेयायुतस्य च ।
लभते श्रावणादेव सर्गस्यैकस्य मानवः ॥ ७.१११.११ ॥
जो मनुष्य इस सर्ग का एक भी सर्ग केवल सुनने से ही हजार अश्वमेध और दस हजार वाजपेय यज्ञों का फल प्राप्त करता है।
7.111.12
प्रयागादीनि तीर्थानि गङ्गाद्याः सरितस्तथा ।
नैमिशादीन्यरण्यानि कुरुक्षेत्रादिकान्यपि ।
गतानि तेन लोके ऽस्मिन्येन रामायणं श्रुतम् ॥ ७.१११.१२ ॥
प्रयाग आदि तीर्थ, गंगा आदि नदियाँ, नैमिष आदि वन और कुरुक्षेत्र आदि भी उस व्यक्ति ने इस लोक में प्राप्त कर लिए, जिसने रामायण सुना है।
7.111.13
हेमभारं कुरुक्षेत्रे ग्रस्ते भानौ प्रयच्छति ।
यश्च रामायणं लोके शृणोति सदृशावुभौ ॥ ७.१११.१३ ॥
जो सूर्यग्रहण के समय कुरुक्षेत्र में स्वर्ण का भार दान करता है, और जो इस लोक में रामायण सुनता है, दोनों समान फल वाले हैं।
7.111.14
सम्यक्छ्रद्धासमायुक्तः शृणुते राघवीं कथाम् ।
सर्वपापात्प्रमुच्येत विष्णुलोकं स गच्छति ॥ ७.१११.१४ ॥
जो सम्यक् श्रद्धा से युक्त होकर राघव की कथा सुनता है, वह सभी पापों से मुक्त हो जाता है और विष्णुलोक को जाता है।
7.111.15
आदिकाव्यमिदं त्वार्षं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ।
यः शृणोति सदा भक्त्या स गच्छेद्वैष्णवीं तनुम् ॥ ७.१११.१५ ॥
यह आदिकाव्य, ऋषि-रचित, पूर्वकाल में वाल्मीकि द्वारा रचा गया। जो इसे सदा भक्ति से सुनता है, वह वैष्णवी देह को प्राप्त करे।
7.111.16
पुत्रदाराश्च वर्धन्ते सम्पदः सन्ततिस्तथा ।
सत्यमेतद्विदित्वा तु श्रोतव्यं नियतात्मभिः ॥ ७.१११.१६ ॥
पुत्र और पत्नियाँ बढ़ती हैं, सम्पदा और संतति भी बढ़ती है। इस सत्य को जानकर संयमित मन वालों को इसे अवश्य सुनना चाहिए।
7.111.17
गायत्र्याश्च स्वरूपं तद्रामायणमनुत्तमम् ॥ ७.१११.१७ ॥
वह रामायण, जो गायत्री का स्वरूप है, अत्यन्त उत्तम है।
7.111.18
अपुत्रो लभते पुत्रमधनो लभते धनम् ।
सर्वपापैः प्रमुच्येत पदमप्यस्य यः पठेत् ॥ ७.१११.१८ ॥
जो पुत्रहीन है वह पुत्र पाता है, जो निर्धन है वह धन पाता है। जो इसका एक पद भी पढ़े, वह सभी पापों से मुक्त हो जाता है।
7.111.19
यः पठेच्छृणुयान्नित्यं चरितं राघवस्य ह ।
भक्त्या निष्कल्मषो भूत्वा दीर्घमायुरवाप्नुयात् ॥ ७.१११.१९ ॥
जो व्यक्ति नित्य भक्तिपूर्वक राघव (राम) का चरित पढ़ता या सुनता है, वह निष्पाप होकर दीर्घायु प्राप्त करता है।
7.111.20
चिन्तयेद्राघवं नित्यं श्रेयः प्राप्तुं य इच्छति ।
श्रावयेदिदमाख्यानं ब्राह्मणेभ्यो दिने दिने ॥ ७.१११.२० ॥
जो परम कल्याण पाना चाहता है, वह नित्य राघव का चिंतन करे और प्रतिदिन ब्राह्मणों को यह आख्यान सुनाए।
7.111.21
यस्त्विदं रघुनाथस्य चरितं सकलं पठेत् ।
सो ऽसुक्षये विष्णुलोकं गच्छत्येव न संशयः ॥ ७.१११.२१ ॥
जो रघुनाथ (राम) का यह समस्त चरित पढ़ता है, वह अपने प्राण त्यागने पर निश्चय ही विष्णुलोक को जाता है, इसमें संशय नहीं।
7.111.22
पिता पितामहस्तस्य तथैव प्रपितामहः ।
तत्पिता तत्पिता चैव विष्णुं यान्ति न संशयः ॥ ७.१११.२२ ॥
उसका पिता, पितामह और उसी प्रकार प्रपितामह; तथा उनके पिता और उनके भी पिता, ये सब विष्णु को प्राप्त होते हैं, इसमें संशय नहीं।
7.111.23
चतुर्वर्गप्रदं नित्यं चरितं राघवस्य तु ।
तस्माद्यत्नवता नित्यं श्रोतव्यं परमं सदा ॥ ७.१११.२३ ॥
राघव का चरित नित्य चतुर्वर्ग (धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष) देने वाला है; इसलिए प्रयत्नशील व्यक्ति को इसे सदा, नित्य, परम श्रद्धा से सुनना चाहिए।
7.111.24
शृण्वन्रामायणं भक्त्या यः पादं पदमेव वा ।
स याति ब्रह्मणः स्थानं ब्रह्मणा पूज्यते सदा ॥ ७.१११.२४ ॥
जो भक्ति से रामायण सुनता है—चाहे एक चरण या एक पद मात्र—वह ब्रह्मा के लोक को जाता है और ब्रह्मा द्वारा सदा पूजित होता है।
7.111.25
एवमेतत्पुरावृत्तमाख्यानं भद्रमस्तु वः ।
प्रव्याहरत विस्रब्धं बलं विष्णोः प्रवर्धताम् ॥ ७.१११.२५ ॥
इस प्रकार यह प्राचीन वृत्तांत कथा है। आपका कल्याण हो। निर्भय होकर उच्चारण करो, विष्णु का बल बढ़ता रहे।