ऋग्वेद · सूक्त 3.19
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.19.1
अ॒ग्निं होता॑रं॒ प्र वृ॑णे मि॒येधे॒ गृत्सं॑ क॒विं वि॑श्व॒विद॒ममू॑रम् ।
स नो॑ यक्षद्दे॒वता॑ता॒ यजी॑यान्रा॒ये वाजा॑य वनते म॒घानि॑ ॥
मियेध यज्ञात होता अग्नीला मी वरण करतो; गृत्स, कवी, सर्वज्ञ, अथक अशा त्याला. पूजनीय तो देवांच्या यज्ञात आमच्यासाठी पूजा करो आणि धन व बलासाठी दान देवो.
3.19.2
प्र ते॑ अग्ने ह॒विष्म॑तीमियर्मि॒ अच्छा॑ सुद्यु॒म्नां रा॒तिनीं॑ घृ॒ताची॑म् ।
प्र॒द॒क्षि॒णिद्दे॒वता॑तिमुरा॒णः सं रा॒तिभि॒र्वसु॑भिर्य॒ज्ञम॑श्रेत् ॥
हे अग्नी, तुझ्यासाठी हविष्मती, उत्तम तेजस्वी, दानशील, तुपाने भिजलेली स्तुती मी पाठवतो. उजवीकडे वळून, देवपूजेत आनंदून, दानांसह वसूंसोबत तो यज्ञापर्यंत पोहोचो.
3.19.3
स तेजी॑यसा॒ मन॑सा॒ त्वोत॑ उ॒त शि॑क्ष स्वप॒त्यस्य॑ शि॒क्षोः ।
अग्ने॑ रा॒यो नृत॑मस्य॒ प्रभू॑तौ भू॒याम॑ ते सुष्टु॒तय॑श्च॒ वस्वः॑ ॥
तेजस्वी मनाने आवाहिलेला तो, उत्तम संततीच्या मनुष्यास शिकवो. हे अग्नी, नरांमध्ये श्रेष्ठ अशा तुझ्या धनाच्या विपुलतेत आम्ही तुझे होऊ; तुझी सुंदर स्तुती आणि धन आम्हाला मिळो.
3.19.4
भूरी॑णि॒ हि त्वे द॑धि॒रे अनी॒काग्ने॑ दे॒वस्य॒ यज्य॑वो॒ जना॑सः ।
स आ व॑ह दे॒वता॑तिं यविष्ठ॒ शर्धो॒ यद॒द्य दि॒व्यं यजा॑सि ॥
कारण यजमान तुझ्यामध्ये अनेक हविर्द्रव्ये ठेवतात; हे अग्नी, देवपूजेची इच्छा करणारे ते लोक. हे युवतमा, त्यांना देवपूजेकडे आण; आज तू दिव्य बलाने यज्ञ करशील तेव्हा.
3.19.5
यत्त्वा॒ होता॑रम॒नज॑न्मि॒येधे॑ निषा॒दय॑न्तो य॒जथा॑य दे॒वाः ।
स त्वं नो॑ अग्नेऽवि॒तेह बो॑धि॒ अधि॒ श्रवां॑सि धेहि नस्त॒नूषु॑ ॥
देवांनी मियेधात तुला होता म्हणून निर्माण करून यज्ञासाठी स्थापिले तेव्हा, हे अग्नी, तो तू येथे आमचा रक्षक हो. आमच्या शरीरांत कीर्ती ठेव.