ઋગ્વેદ · સૂક્ત 3.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.25.1
अग्ने॑ दि॒वः सू॒नुर॑सि॒ प्रचे॑ता॒स्तना॑ पृथि॒व्या उ॒त वि॒श्ववे॑दाः ।
ऋध॑ग्दे॒वाँ इ॒ह य॑जा चिकित्वः ॥
હે અગ્નિ, તું દ્યુલોકનો પુત્ર છે; વિવેકી છે અને પૃથ્વીના વિસ્તારમાં સર્વ જાણનાર છે. હે જ્ઞાની, અહીં દેવોને અલગ અલગ યજ્ઞ કર.
3.25.2
अ॒ग्निः स॑नोति वी॒र्या॑णि वि॒द्वान्त्स॒नोति॒ वाज॑म॒मृता॑य॒ भूष॑न् ।
स नो॑ दे॒वाँ एह व॑हा पुरुक्षो ॥
અગ્નિ વીરકર્મો જીતે છે; જ્ઞાની થઈને અમરત્વ માટે બળ અને ધન આપે છે. હે બહુરૂપ, તે અમારા માટે દેવોને અહીં લાવે.
3.25.3
अ॒ग्निर्द्यावा॑पृथि॒वी वि॒श्वज॑न्ये॒ आ भा॑ति दे॒वी अ॒मृते॒ अमू॑रः ।
क्षय॒न्वाजैः॑ पुरुश्च॒न्द्रो नमो॑भिः ॥
અગ્નિ દ્યાવાપૃથિવીને પ્રકાશિત કરે છે; તે સર્વજનક, દિવ્ય અને અમર છે. અથાક થઈને ધન સાથે વસે છે; તેજથી સમૃદ્ધ, નમસ્કાર સાથે.
3.25.4
अग्न॒ इन्द्र॑श्च दा॒शुषो॑ दुरो॒णे सु॒ताव॑तो य॒ज्ञमि॒होप॑ यातम् ।
अम॑र्धन्ता सोम॒पेया॑य देवा ॥
હે અગ્નિ, ઇન્દ્ર પણ દાતાના દ્વારે, સોમ નિચોવનારના યજ્ઞમાં અહીં આવો. હે દેવો, સોમ પીવા માટે અચૂક આવો.
3.25.5
अग्ने॑ अ॒पां समि॑ध्यसे दुरो॒णे नित्यः॑ सूनो सहसो जातवेदः ।
स॒धस्था॑नि म॒हय॑मान ऊ॒ती ॥
હે અગ્નિ, તું પાણીઓ વચ્ચે પ્રજ્વલિત થાય છે; યજ્ઞગૃહમાં નિત્ય બળે છે. હે બળપુત્ર, સર્વ જન્મો જાણનાર, તું તારા નિવાસોનું સન્માન કરતો રક્ષણ સાથે આવે છે.