Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

ऋग्वेद · सूक्त 7.46

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

7.46.1

इ॒मा रु॒द्राय॑ स्थि॒रध॑न्वने॒ गिरः॑ क्षि॒प्रेष॑वे दे॒वाय॑ स्व॒धाव्ने॑ ।
अषा॑ळ्हाय॒ सह॑मानाय वे॒धसे॑ ति॒ग्मायु॑धाय भरता शृ॒णोतु॑ नः ॥

ही स्तुती रुद्रासाठी आहेत, ज्याचे धनुष्य स्थिर आहे, ज्याचे बाण वेगवान आहेत, जो देव आहे आणि स्वधेने परिपूर्ण आहे. जो अजिंक्य, विजयी, ज्ञानी व तीक्ष्ण आयुधधारी आहे, त्याने आमचे म्हणणे ऐकावे.

7.46.2

स हि क्षये॑ण॒ क्षम्य॑स्य॒ जन्म॑नः॒ साम्रा॑ज्येन दि॒व्यस्य॒ चेत॑ति ।
अव॒न्नव॑न्ती॒रुप॑ नो॒ दुर॑श्चरानमी॒वो रु॑द्र॒ जासु॑ नो भव ॥

तो आपल्या निवासस्थानाने व जन्मामुळे, आपल्या दैवी साम्राज्याने सर्वकाही जाणतो व शासन करतो. रक्षक म्हणून आमच्या द्वारांकडे ये, चाल; हे रुद्रा, आमच्या संततीमध्ये रोगरहित होऊन आमचा हो.

7.46.3

या ते॑ दि॒द्युदव॑सृष्टा दि॒वस्परि॑ क्ष्म॒या चर॑ति॒ परि॒ सा वृ॑णक्तु नः ।
स॒हस्रं॑ ते स्वपिवात भेष॒जा मा न॑स्तो॒केषु॒ तन॑येषु रीरिषः ॥

आकाशातून सोडलेली तुझी वीज पृथ्वीसह सभोवताली फिरते; ती आमच्यापासून दूर राहो. हे पाण्यांच्या वैद्या, तुझी हजार औषधे आहेत; आमच्या अपत्यांमध्ये व पुत्रांमध्ये हानी करू नकोस.

7.46.4

मा नो॑ वधी रुद्र॒ मा परा॑ दा॒ मा ते॑ भूम॒ प्रसि॑तौ हीळि॒तस्य॑ ।
आ नो॑ भज ब॒र्हिषि॑ जीवशं॒से यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥

हे रुद्रा, आम्हाला मारू नकोस; आम्हाला दूर फेकू नकोस; बद्धासाठी आम्ही होऊ नये. कुशावरील जीवस्तुतीच्या यज्ञात आम्हाला भाग दे; तुम्ही कल्याणांनी नेहमी आमचे रक्षण करा.