ਰਿਗਵੇਦ · ਸੂਕਤ 7.46
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.46.1
इ॒मा रु॒द्राय॑ स्थि॒रध॑न्वने॒ गिरः॑ क्षि॒प्रेष॑वे दे॒वाय॑ स्व॒धाव्ने॑ ।
अषा॑ळ्हाय॒ सह॑मानाय वे॒धसे॑ ति॒ग्मायु॑धाय भरता शृ॒णोतु॑ नः ॥
ਇਹ ਸਤੁਤੀਆਂ ਰੁਦਰ ਲਈ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਧਨੁਸ਼ ਅਟੱਲ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਤੀਰ ਤੇਜ਼ ਹਨ, ਜੋ ਦੇਵ ਹੈ ਅਤੇ ਸ੍ਵਧਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ। ਜੋ ਅਜੇਯ, ਵਿਜੇਤਾ, ਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਤਿੱਖੇ ਸ਼ਸਤਰਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਗੱਲ ਸੁਣੇ।
7.46.2
स हि क्षये॑ण॒ क्षम्य॑स्य॒ जन्म॑नः॒ साम्रा॑ज्येन दि॒व्यस्य॒ चेत॑ति ।
अव॒न्नव॑न्ती॒रुप॑ नो॒ दुर॑श्चरानमी॒वो रु॑द्र॒ जासु॑ नो भव ॥
ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਿਵਾਸ ਅਤੇ ਜਨਮ ਦੇ ਆਧਾਰ ਕਰਕੇ, ਆਪਣੇ ਦਿਵ ਰਾਜ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਰੱਖਿਅਕ ਬਣ ਕੇ ਸਾਡੇ ਦਰਾਂ ਵੱਲ ਆ, ਚੱਲ; ਹੇ ਰੁਦਰ, ਸਾਡੀ ਸੰਤਾਨ ਵਿੱਚ ਰੋਗ-ਰਹਿਤ ਹੋ ਕੇ ਸਾਡਾ ਹੋ ਜਾ।
7.46.3
या ते॑ दि॒द्युदव॑सृष्टा दि॒वस्परि॑ क्ष्म॒या चर॑ति॒ परि॒ सा वृ॑णक्तु नः ।
स॒हस्रं॑ ते स्वपिवात भेष॒जा मा न॑स्तो॒केषु॒ तन॑येषु रीरिषः ॥
ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਭੇਜੀ ਤੇਰੀ ਬਿਜਲੀ ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ; ਉਹ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੇ। ਹੇ ਜਲਾਂ ਦੇ ਵੈਦ, ਤੇਰੀਆਂ ਹਜ਼ਾਰ ਦਵਾਈਆਂ ਹਨ; ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾ।
7.46.4
मा नो॑ वधी रुद्र॒ मा परा॑ दा॒ मा ते॑ भूम॒ प्रसि॑तौ हीळि॒तस्य॑ ।
आ नो॑ भज ब॒र्हिषि॑ जीवशं॒से यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥
ਹੇ ਰੁਦਰ, ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰ; ਸਾਨੂੰ ਦੂਰ ਨਾ ਸੁੱਟ; ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਬੱਝੇ ਦੇ ਅਸੀਂ ਨਾ ਹੋਈਏ। ਕੁਸ਼ ਉੱਤੇ ਜੀਵਨ-ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਯੱਗ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਹਿੱਸਾ ਦੇ; ਤੁਸੀਂ ਕਲਿਆਣਾਂ ਨਾਲ ਸਦਾ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ।