Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

ரிக் வேதம் · சூக்தம் 9.39

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

9.39.1

आ॒शुर॑र्ष बृहन्मते॒ परि॑ प्रि॒येण॒ धाम्ना॑ ।
यत्र॑ दे॒वा इति॒ ब्रव॑न् ॥

பிருஹன்மதியே, விரைந்து பாய்வாய், உன் இனிய இருப்பிடம் நோக்கி, தேவர்கள் 'இங்கே' என்று சொல்லும் இடத்திற்கு.

9.39.2

प॒रि॒ष्कृ॒ण्वन्ननि॑ष्कृतं॒ जना॑य या॒तय॒न्निषः॑ ।
वृ॒ष्टिं दि॒वः परि॑ स्रव ॥

மனிதனுக்காக வெளிப்படாததை வெளிப்படுத்தி, உணவுகளைச் செலுத்தி, வானிலிருந்து மழையை பொழிவாயாக.

9.39.3

सु॒त ए॑ति प॒वित्र॒ आ त्विषिं॒ दधा॑न॒ ओज॑सा ।
वि॒चक्षा॑णो विरो॒चय॑न् ॥

பிழிந்த சோமம் வடிகட்டியில் வருகிறது, வலிமையால் ஒளியைத் தாங்கி, பார்த்துக்கொண்டும் ஒளிர்வித்துக்கொண்டும்.

9.39.4

अ॒यं स यो दि॒वस्परि॑ रघु॒यामा॑ प॒वित्र॒ आ ।
सिन्धो॑रू॒र्मा व्यक्ष॑रत् ॥

இவனே வானிலிருந்து வருகிறவன், விரும்பப்படுபவன், வடிகட்டியில்; ஆற்றின் அலையில் அவன் வெளிப்பட்டுப் பாய்ந்தான்.

9.39.5

आ॒विवा॑सन्परा॒वतो॒ अथो॑ अर्वा॒वतः॑ सु॒तः ।
इन्द्रा॑य सिच्यते॒ मधु॑ ॥

தூரத்திலிருந்தும் அருகிலிருந்தும் வர விரும்பி, பிழியப்பட்டு, இந்திரனுக்காக இனிய சோமம் ஊற்றப்படுகிறது.

9.39.6

स॒मी॒ची॒ना अ॑नूषत॒ हरिं॑ हिन्व॒न्त्यद्रि॑भिः ।
योना॑वृ॒तस्य॑ सीदत ॥

ஒன்றுபட்ட ருத்விக்குகள் துதிக்கின்றனர்; கற்களால் பொன்னிறமானவனைத் தூண்டுகின்றனர். ருதத்தின் இருக்கையில் அமருங்கள்.