ऋग्वेद · सूक्त 9.94
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.94.1
अधि॒ यद॑स्मिन्वा॒जिनी॑व॒ शुभः॒ स्पर्ध॑न्ते॒ धियः॒ सूर्ये॒ न विशः॑ ।
अ॒पो वृ॑णा॒नः प॑वते कवी॒यन्व्र॒जं न प॑शु॒वर्ध॑नाय॒ मन्म॑ ॥
घोडे असलेल्या माणसाप्रमाणे त्याच्यात तेजस्वी विचार सूर्यासाठी प्रजांप्रमाणे स्पर्धा करतात, तेव्हा कवीप्रमाणे पाण्यांची निवड करत तो वाहतो; पशूंच्या वृद्धीसाठी गोठ्याप्रमाणे, तसेच स्तोत्र.
9.94.2
द्वि॒ता व्यू॒र्ण्वन्न॒मृत॑स्य॒ धाम॑ स्व॒र्विदे॒ भुव॑नानि प्रथन्त ।
धियः॑ पिन्वा॒नाः स्वस॑रे॒ न गाव॑ ऋता॒यन्ती॑र॒भि वा॑वश्र॒ इन्दु॑म् ॥
दुहेरी प्रकारे अमृताचे निवासस्थान उघडे करून, स्वर्ग मिळवणाऱ्यासाठी लोक पसरले; विचार फुगून, ओढ्याकडे गाईंप्रमाणे, ऋताची इच्छा करत, सोमबिंदूकडे गर्जले.
9.94.3
परि॒ यत्क॒विः काव्या॒ भर॑ते॒ शूरो॒ न रथो॒ भुव॑नानि॒ विश्वा॑ ।
दे॒वेषु॒ यशो॒ मर्ता॑य॒ भूष॒न्दक्षा॑य रा॒यः पु॑रु॒भूषु॒ नव्यः॑ ॥
कवी आपल्या काव्यकर्माला सभोवती धारण करतो, वीर रथ धारण करतो तसे, तेव्हा सर्व लोकांना; देवांमध्ये माणसासाठी यश अलंकृत करत, कौशल्यासाठी, अनेक अलंकृत संपत्तीत नित्य-नवीन.
9.94.4
श्रि॒ये जा॒तः श्रि॒य आ निरि॑याय॒ श्रियं॒ वयो॑ जरि॒तृभ्यो॑ दधाति ।
श्रियं॒ वसा॑ना अमृत॒त्वमा॑य॒न्भव॑न्ति स॒त्या स॑मि॒था मि॒तद्रौ॑ ॥
श्रीसाठी जन्मलेला, श्रीकडे तो बाहेर गेला; गायकांना श्री आणि बल देतो. श्री परिधान करून ते अमरत्वाकडे गेले; मित्र-पर्वतावर सभा सत्य होतात.
9.94.5
इष॒मूर्ज॑म॒भ्य॑र्षाश्वं॒ गामु॒रु ज्योतिः॑ कृणुहि॒ मत्सि॑ दे॒वान् ।
विश्वा॑नि॒ हि सु॒षहा॒ तानि॒ तुभ्यं॒ पव॑मान॒ बाध॑से सोम॒ शत्रू॑न् ॥
अन्न आणि बलाकडे वाहवा; घोडा, गाय आणि विस्तीर्ण प्रकाश निर्माण करा; देवांना आनंदित करा. हे पवमान सोमा, चांगल्या प्रकारे जिंकणाऱ्याचे जे आहे ते सर्व तुझेच आहे; तू शत्रूंना हाकलतोस.