Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਸਾਮਵੇਦ · ਭਾਗ 1.41

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

1.41.391

गृ꣣णे꣡ तदि꣢꣯न्द्र ते꣣ श꣡व꣢ उप꣣मां꣢ दे꣣व꣡ता꣢तये ।
य꣡द्धꣳसि꣢꣯ वृ꣣त्र꣡मोज꣢꣯सा शचीपते ॥ ३९१ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਹਿਤ ਲਈ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਉਸ ਬਲ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਓਜਸ ਨਾਲ ਵ੍ਰਤ੍ਰ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈਂ, ਹੇ ਸ਼ਚੀਪਤੀ।

1.41.392

य꣢स्य꣣ त्य꣡च्छम्ब꣢꣯रं꣣ म꣢दे꣣ दि꣡वो꣢दासाय र꣣न्ध꣡य꣢न् ।
अ꣣य꣡ꣳ स सोम꣢꣯ इन्द्र ते सु꣣तः꣡ पिब꣢꣯ ॥ ३९२ ॥

ਜਿਸ ਮਸਤੀ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਦਿਵੋਦਾਸ ਲਈ ਸ਼ੰਬਰ ਨੂੰ ਵੱਸ ਕੀਤਾ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਸੋਮ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਪੀ।

1.41.393

ए꣡न्द्र꣢ नो गधि प्रिय꣣ स꣡त्रा꣢जिदगोह्य ।
गि꣣रि꣢꣫र्न वि꣣श्व꣡तः꣢ पृ꣣थुः꣡ पति꣢꣯र्दि꣣वः꣢ ॥ ३९३ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ, ਪਿਆਰੇ, ਸਤ੍ਰਾਜਿਤ, ਅਗੋਹਯ; ਤੂੰ ਪਹਾੜ ਵਾਂਗ ਸਰਬ ਪਾਸੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈਂ, ਦਿਵ ਦਾ ਸੁਆਮੀ।

1.41.394

य꣡ इ꣢न्द्र सोम꣣पा꣡त꣢मो꣣ म꣡दः꣢ शविष्ठ꣣ चे꣡त꣢ति ।
ये꣢ना꣣ ह꣢ꣳसि꣣ न्या꣢रऽ३त्रि꣢णं꣣ त꣡मी꣢महे ॥ ३९४ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸੋਮ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੀਣ ਵਾਲੇ, ਹੇ ਬਲਵਾਨ, ਤੇਰੀ ਜੋ ਮਸਤੀ ਜਾਗਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੂੰ ਨਿਆਤ੍ਰਿਨ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈਂ, ਉਸੇ ਦੀ ਅਸੀਂ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

1.41.395

तु꣣चे꣡ तुना꣢꣯य꣣ त꣢꣫त्सु नो꣣ द्रा꣡घी꣢ य꣣ आ꣡यु꣢र्जी꣣व꣡से꣢ ।
आ꣡दि꣢त्यासः समहसः कृ꣣णो꣡त꣢न ॥ ३९५ ॥

ਤੁਚ ਅਤੇ ਤੁਨ ਲਈ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲੰਮੇ ਜੀਵਨ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰੋ, ਹੇ ਸਮਾਨ ਬਲ ਵਾਲੇ ਆਦਿੱਤਿਓ, ਕਰੋ।

1.41.396

वे꣢त्था꣣ हि꣡ निर्ऋ꣢꣯तीनां꣣ व꣡ज्र꣢हस्त परि꣣वृ꣡ज꣢म् ।
अ꣡ह꣢रहः शु꣢न्ध्युः꣡ प꣢रि꣣प꣡दा꣢मिव ॥ ३९६ ॥

ਹੇ ਵਜ੍ਰਹਸਤ, ਨਿਰ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦੇ ਘੇਰੇ ਨੂੰ ਤੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ; ਦਿਨੋ-ਦਿਨ, ਜਿਵੇਂ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘੇਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।

1.41.397

अ꣡पामी꣢꣯वा꣣म꣢प꣣ स्त्रि꣢ध꣣म꣡प꣢ सेधत दुर्म꣣ति꣢म् ।
आ꣡दि꣢त्यासो यु꣣यो꣡त꣢ना नो꣣ अ꣡ꣳह꣢सः ॥ ३९७ ॥

ਹੇ ਆਦਿਤਿਆਂ, ਰੋਗ ਅਤੇ ਵੈਰ ਦੂਰ ਕਰੋ, ਦੁਰਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਭਜਾ ਦਿਓ। ਸਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖੋ।

1.41.398

पि꣢बा꣣ सो꣡म꣢मिन्द्र꣣ म꣡न्द꣢तु त्वा꣣ यं꣡ ते꣢ सु꣣षा꣡व꣢ हर्य꣣श्वा꣡द्रिः꣢ ।
सो꣣तु꣢र्बा꣣हु꣢भ्या꣣ꣳ सु꣡य꣢तो꣣ ना꣡र्वा꣢ ॥ ३९८ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸੋਮ ਪੀ; ਤੇਰੇ ਲਈ ਪੱਥਰ ਨੇ ਜੋ ਨਿਚੋੜਿਆ ਉਹ ਸੋਮ ਤੈਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ ਕਰੇ। ਹੇ ਹਰਯਸ਼ਵ, ਨਿਚੋੜਨ ਵਾਲੇ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਨਾਲ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਤਾ ਨਾਲ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਦੂਰੋਂ ਨਹੀਂ।