सामवेद · खंड 1.6
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.6.55
दे꣣वो꣡ वो꣢ द्रविणो꣣दाः꣢ पू꣣र्णां꣡ वि꣢वष्ट्वा꣣सि꣡च꣢म् ।
उ꣡द्वा꣢ सि꣣ञ्च꣢ध्व꣣मु꣡प꣢ वा पृणध्व꣣मा꣡दिद्वो꣢꣯ दे꣣व꣡ ओ꣢हते ॥ ५५ ॥
देव आपको द्रविणोदा (धन देने वाले) हैं। भरे पात्र को उड़ेलो, सींचो, या पास में भरो; तब वह देव तुम्हारे निकट आते हैं।
1.6.56
प्रै꣢तु꣣ ब्र꣡ह्म꣢ण꣣स्प꣢तिः꣣ प्र꣢ दे꣣꣬व्ये꣢꣯तु सू꣣नृ꣡ता꣢ ।
अ꣡च्छा꣢ वी꣣रं꣡ नर्यं꣢꣯ प꣣ङ्क्ति꣡रा꣢धसं दे꣣वा꣢ य꣣ज्ञं꣡ न꣢यन्तु नः ॥ ५६ ॥
ब्रह्मणस्पति आगे बढ़ें, देवी सूनृता (सत्य-मधुर वाणी) आगे बढ़े। वीर, नरों के हितकारी, पंक्ति-दान देने वाले की ओर देव हमारे यज्ञ को ले चलें।
1.6.57
ऊ꣣र्ध्व꣢ ऊ꣣ षु꣡ ण꣢ ऊ꣣त꣢ये꣣ ति꣡ष्ठा꣢ दे꣣वो꣡ न स꣢꣯वि꣣ता꣢ ।
ऊ꣣र्ध्वो꣡ वाज꣢꣯स्य꣣ स꣡नि꣢ता꣣ य꣢द꣣ञ्जि꣡भि꣢र्वा꣣घ꣡द्भि꣢र्वि꣣ह्व꣡या꣢महे ॥ ५७ ॥
हमारी रक्षा के लिए तुम ऊँचे होकर खड़े हो, जैसे देव सविता। वाज (बल) के दाता ऊँचे हैं; जब हम हाथों और ऋत्विजों के साथ उन्हें पुकारते हैं।
1.6.58
प्र꣢꣫ यो रा꣣ये꣡ निनी꣢꣯षति꣣ म꣢र्तो꣣ य꣡स्ते꣢ वसो꣣ दा꣡श꣢त् ।
स꣢ वी꣣रं꣡ ध꣢त्ते अग्न उक्थशꣳ꣣सि꣢नं꣣ त्म꣡ना꣢ सहस्रपो꣣षि꣡ण꣢म् ॥ ५८ ॥
जो मर्त्य धन के लिए आगे ले जाना चाहता है, जो तुम्हें, हे वसु, अर्पित करता है; वह उक्थ-पाठ करने वाले वीर को धारण करता है, हे अग्नि, अपने आप से सहस्रों का पोषण करने वाला।
1.6.59
प्र꣡ वो꣢ य꣣ह्वं꣡ पु꣢रू꣣णां꣢ वि꣣शां꣡ दे꣢वय꣣ती꣡ना꣢म् ।
अ꣣ग्नि꣢ꣳ सू꣣क्ते꣢भि꣣र्व꣡चो꣢भिर्वृणीमहे꣣ य꣢꣫ꣳसमिद꣣न्य꣢ इ꣣न्ध꣡ते꣢ ॥ ५९ ॥
बहुतों के, देवों की कामना करने वाले जनों के, तुम्हारे लिए महान अग्नि को सुंदर सूक्तों और वाणियों से हम चुनते हैं; अन्य लोग भी उसी को प्रज्वलित करते हैं।
1.6.60
अ꣣य꣢म꣣ग्निः꣢ सु꣣वी꣢र्य꣣स्ये꣢शे꣣ हि꣡ सौभ꣢꣯गस्य ।
रा꣡य꣣ ई꣢शे स्वप꣣त्य꣢स्य꣣ गो꣡म꣢त꣣ ई꣡शे꣢ वृत्र꣣ह꣡था꣢नाम् ॥ ६० ॥
यह अग्नि सुंदर वीरता का स्वामी है; सौभाग्य और धन का स्वामी है। सुसंतान और गौओं वाले धन का स्वामी है; वृत्र-वध के विजयों का स्वामी है।
1.6.61
त्व꣡म꣢ग्ने गृ꣣ह꣡प꣢ति꣣स्त्व꣡ꣳ होता꣢꣯ नो अध्व꣣रे꣢ ।
त्वं꣡ पोता꣢꣯ विश्ववार꣣ प्र꣡चे꣢ता꣣ य꣢क्षि꣣ या꣡सि꣢ च꣣ वा꣡र्य꣢म् ॥ ६१ ॥
हे अग्नि, तुम घर के स्वामी हो, तुम हमारे यज्ञ में होता हो। हे विश्ववार, हे प्रचेता, तुम पोता हो; तुम रचते हो और जो वरणीय है उसके पास जाते हो।
1.6.62
स꣡खा꣢यस्त्वा ववृमहे दे꣣वं꣡ मर्ता꣢꣯स ऊ꣣त꣡ये꣢ ।
अ꣣पां नपा꣢꣯तꣳ सु꣣भ꣡ग꣢ꣳ सु꣣द꣡ꣳस꣢सꣳ सु꣣प्र꣡तू꣢र्तिमने꣣ह꣡स꣢म् ॥ ६२ ॥
हे मित्रो, हम मर्त्य मनुष्य रक्षा के लिए देव तुम्हें चुनते हैं — जल के पुत्र, सौभाग्यशाली, सत्कर्मी, शीघ्र विजयी, संकटरहित।