Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

உபநிடதங்கள் · Chāndogya 3.1

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

Chāndogya 3.1.1

असौ वा आदित्यो देवमधु तस्य द्यौरेव तिरश्चीनवꣳशोऽन्तरिक्षमपूपो मरीचयः पुत्राः ॥ ३.१.१ ॥

அந்த ஆதித்யனே தேவர்களின் தேன். அதன் வானமே குறுக்குக் கழி; அந்தரிக்ஷமே அப்பம்; கதிர்கள் மக்கள்.

Chāndogya 3.1.2

तस्य ये प्राञ्चो रश्मयस्ता एवास्य प्राच्यो मधुनाड्यः । ऋच एव मधुकृत ऋग्वेद एव पुष्पं ता अमृता आपस्ता वा एता ऋचः ॥ ३.१.२ ॥

அதன் கிழக்கு நோக்கிய கதிர்களே அதன் கிழக்கு தேன்-நாடிகள். ருக்குகளே தேனை உருவாக்கும் தேனீக்கள்; ரிக்வேதமே மலர். அவை அமிருத நீர்கள்; அவையே இந்த ருக்குகள்.

Chāndogya 3.1.3

एतमृग्वेदमभ्यतपꣳस्तस्याभितप्तस्य यशस्तेज इन्द्रियं वीर्यमन्नाद्यꣳरसोऽजायत ॥ ३.१.३ ॥

அவர்கள் இந்த ரிக் வேதத்தைத் தவத்தால் தகிக்கச் செய்தனர். அவ்வாறு தகிக்கப்பட்டதிலிருந்து புகழ், ஒளி, புலன் ஆற்றல், வீர்யம், உண்ணத்தக்க உணவு, சாரம் ஆகியவை தோன்றின.

Chāndogya 3.1.4

तद्व्यक्षरत्तदादित्यमभितोऽश्रयत्तद्वा एतद्यदेतदादित्यस्य रोहितꣳरूपम् ॥ ३.१.४ ॥

அது வழிந்து சூரியனைச் சுற்றிலும் பற்றிக்கொண்டது. இதுவே சூரியனின் சிவந்த வடிவம்.