ઉપનિષદો · Chāndogya 4.8
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 4.8.1
मद्गुष्टे पादं वक्तेति स ह श्वोभूते गा अभिप्रस्थापयाञ्चकार ता यत्राभिसायं बभूवुस्तत्राग्निमुपसमाधाय गा उपरुध्य समिधमाधाय पश्चादग्नेः प्राङुपोपविवेश ॥ ४.८.१ ॥
મદ્ગુની પત્ની બોલી: 'તે બ્રહ્મનો એક પાદ કહેશે.' બીજે દિવસે સવારે તે ગાયોને હાંકીને લઈ ગયો. સાંજે જ્યાં તે ભેગી થઈ ત્યાં અગ્નિ પ્રગટાવી, ગાયોને એકઠી કરી, સમિધ મૂકી, અગ્નિની પાછળ પૂર્વાભિમુખ થઈને બેઠો.
Chāndogya 4.8.2
तं मद्गुरुपनिपत्याभ्युवाद सत्यकाम३ इति भगव इति ह प्रतिशुश्राव ॥ ४.८.२ ॥
મદ્ગુ તેની પાસે જઈને બોલ્યો: 'સત્યકામ!' તેણે ઉત્તર આપ્યો: 'ભગવાન!'
Chāndogya 4.8.3
ब्रह्मणः सोम्य ते पादं ब्रवाणीति ब्रवीतु मे भगवानिति तस्मै होवाच प्राणः कला चक्षुः कला श्रोत्रं कला मनः कलैष वै सोम्य चतुष्कलः पादो ब्रह्मण आयतनवान्नाम ॥ ४.८.३ ॥
હે સૌમ્ય, "હું બ્રહ્મનો એક પાદ કહું છું" — "ભગવન્, કહો" — ત્યારે તેણે તેને કહ્યું: પ્રાણ એક કલા, ચક્ષુ એક કલા, શ્રોત્ર એક કલા, મન એક કલા. હે સૌમ્ય, આ ચાર કલાવાળો બ્રહ્મનો પાદ છે, જેનો આધાર છે, તેનું નામ 'આયતનવાન્' છે.
Chāndogya 4.8.4
स यै एतमेवं विद्वाꣳश्चतुष्कलं पादं ब्रह्मण आयतनवानित्युपास्त आयतनवानस्मिꣳल्लोके भवत्यायतनवतो ह लोकाञ्जयति य एतमेवं विद्वाꣳश्चतुष्कलं पादं ब्रह्मण आयतनवानित्युपास्ते ॥ ४.८.४ ॥
આ રીતે જાણીને બ્રહ્મના ચાર કલાવાળા આ પાદની 'આયતનવાન્' તરીકે ઉપાસના કરનાર આ લોકમાં આધારવાળો થાય છે; આ રીતે જાણીને બ્રહ્મના પાદની 'આયતનવાન્' તરીકે ઉપાસના કરનાર આધારવાળા લોકોને જીતે છે.