Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଉପନିଷଦ · Chāndogya 7.25

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

Chāndogya 7.25.1

स एवाधस्तात्स उपरिष्टात्स पश्चात्स पुरस्तात्स दक्षिणतः स उत्तरतः स एवेदँ सर्वमित्यथातोऽहङ्कारादेश एवाहमेवाधस्तादहमुपरिष्टादहं पश्चादहं पुरस्तादहं दक्षिणतोऽहमुत्तरतोऽहमेवेदँ सर्वमिति ॥ ७.२५.१ ॥

ସେ ହିଁ ତଳେ, ସେ ହିଁ ଉପରେ, ସେ ହିଁ ପଛରେ, ସେ ହିଁ ଆଗରେ, ସେ ହିଁ ଦକ୍ଷିଣରେ, ସେ ହିଁ ଉତ୍ତରରେ; ସେ ହିଁ ଏ ସବୁ — ତା'ପରେ 'ମୁଁ'-ର ଉପଦେଶ: ମୁଁ ହିଁ ତଳେ, ମୁଁ ହିଁ ଉପରେ, ମୁଁ ହିଁ ପଛରେ, ମୁଁ ହିଁ ଆଗରେ, ମୁଁ ହିଁ ଦକ୍ଷିଣରେ, ମୁଁ ହିଁ ଉତ୍ତରରେ; ମୁଁ ହିଁ ଏ ସବୁ।

Chāndogya 7.25.2

अथात आत्मादेश एवात्मैवाधस्तादात्मोपरिष्टादात्मा पश्चादात्मा पुरस्तादात्मा दक्षिणत आत्मोत्तरत आत्मैवेदँ सर्वमिति । स वा एष एवं पश्यन्नेवं मन्वान एवं विजानन्नात्मरतिरात्मक्रीड आत्ममिथुन आत्मानन्दः स स्वराड् भवति तस्य सर्वेषु लोकेषु कामचारो भवति । अथ येऽन्यथातो विदुरन्यराजानस्ते क्षय्यलोका भवन्ति तेषाँ सर्वेषु लोकेष्वकामचारो भवति ॥ ७.२५.२ ॥

ବର୍ତ୍ତମାନ ଆତ୍ମାର ଉପଦେଶ: ଆତ୍ମା ହିଁ ତଳେ, ଆତ୍ମା ହିଁ ଉପରେ, ଆତ୍ମା ହିଁ ପଛରେ, ଆତ୍ମା ହିଁ ଆଗରେ, ଆତ୍ମା ହିଁ ଦକ୍ଷିଣରେ, ଆତ୍ମା ହିଁ ଉତ୍ତରରେ; ଆତ୍ମା ହିଁ ଏ ସବୁ। ଯିଏ ଏପରି ଦେଖେ, ଏପରି ମନନ କରେ, ଏପରି ଜାଣେ — ସେ ଆତ୍ମାରେ ରମଣ କରେ, ଆତ୍ମାରେ କ୍ରୀଡ଼ା କରେ, ଆତ୍ମା ସହ ଯୋଡ଼ା ଥାଏ, ଆତ୍ମାନନ୍ଦ ଥାଏ; ସେ ସ୍ୱରାଟ୍ (ନିଜର ଶାସକ) ହୁଏ, ସବୁ ଲୋକରେ ତା'ର ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ବିଚରଣ କରିବାର ସ୍ୱାଧୀନତା ଥାଏ। ଏହାଠାରୁ ଭିନ୍ନ ଭାବେ ଯେଉଁମାନେ ଜାଣନ୍ତି, ସେମାନେ ଅନ୍ୟ ରାଜା; ସେମାନଙ୍କ ଲୋକ କ୍ଷୟଶୀଳ ହୁଏ, ସବୁ ଲୋକରେ ସେମାନଙ୍କର ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ବିଚରଣ କରିବାର ସ୍ୱାଧୀନତା ନଥାଏ।