உபநிடதங்கள் · Chāndogya 7.25
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 7.25.1
स एवाधस्तात्स उपरिष्टात्स पश्चात्स पुरस्तात्स दक्षिणतः स उत्तरतः स एवेदँ सर्वमित्यथातोऽहङ्कारादेश एवाहमेवाधस्तादहमुपरिष्टादहं पश्चादहं पुरस्तादहं दक्षिणतोऽहमुत्तरतोऽहमेवेदँ सर्वमिति ॥ ७.२५.१ ॥
அவனே கீழே, அவனே மேலே, அவனே பின்னே, அவனே முன்னே, அவனே தெற்கே, அவனே வடக்கே; அவனே இவை அனைத்தும் — இதன் பின் 'நான்' என்னும் உபதேசம்: நானே கீழே, நானே மேலே, நானே பின்னே, நானே முன்னே, நானே தெற்கே, நானே வடக்கே; நானே இவை அனைத்தும்.
Chāndogya 7.25.2
अथात आत्मादेश एवात्मैवाधस्तादात्मोपरिष्टादात्मा पश्चादात्मा पुरस्तादात्मा दक्षिणत आत्मोत्तरत आत्मैवेदँ सर्वमिति । स वा एष एवं पश्यन्नेवं मन्वान एवं विजानन्नात्मरतिरात्मक्रीड आत्ममिथुन आत्मानन्दः स स्वराड् भवति तस्य सर्वेषु लोकेषु कामचारो भवति । अथ येऽन्यथातो विदुरन्यराजानस्ते क्षय्यलोका भवन्ति तेषाँ सर्वेषु लोकेष्वकामचारो भवति ॥ ७.२५.२ ॥
இனி ஆத்மாவின் உபதேசம்: ஆத்மாவே கீழே, ஆத்மாவே மேலே, ஆத்மாவே பின்னே, ஆத்மாவே முன்னே, ஆத்மாவே தெற்கே, ஆத்மாவே வடக்கே; ஆத்மாவே இவை அனைத்தும். இவ்வாறு பார்ப்பவன், இவ்வாறு சிந்திப்பவன், இவ்வாறு அறிபவன் — ஆத்மாவில் மகிழ்பவனும், ஆத்மாவில் விளையாடுபவனும், ஆத்மாவுடன் இணைந்தவனும், ஆத்மாவில் ஆனந்தம் அடைபவனும் ஆகிறான்; அவன் சுயாட்சியாளன் ஆகிறான், எல்லா உலகங்களிலும் அவனுக்கு விருப்பம்போல் செல்லும் சுதந்திரம் உண்டு. இதிலிருந்து வேறுவிதமாக அறிபவர்களாகிய மற்ற அரசர்கள், அழியும் உலகங்களை அடைவார்கள்; எல்லா உலகங்களிலும் அவர்களுக்கு விருப்பம்போல் செல்லும் சுதந்திரம் இல்லை.