अथर्ववेद · सूक्त 19.55
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.55.1
रात्रिंरात्रिमप्रयातं भरन्तोऽश्वायेव तिष्ठते घासमस्मै ।
रायस्पोषेण समिषा मदन्तो मा ते अग्ने प्रतिवेशा रिषाम ॥ १९.५५.१ ॥
हे अग्नी, रात्रोरात्री न खंडता आणून, घोड्यासाठी गवत ठेवावे तसे याच्यासाठी अन्न ठेवतात. धनाच्या पोषणाने व अन्नाने आनंदित होऊन, तुझे शेजारी आम्ही हानी न पावो.
19.55.2
या ते वसोर्वात इषुः सा त एषा तया नो मृड ।
रायस्पोषेण समिषा मदन्तो मा ते अग्ने प्रतिवेशा रिषाम ॥ १९.५५.२ ॥
हे अग्नी, वसू वायूचा जो बाण आहे तो तुझाच; त्या तुझ्या या बाणाने आमच्यावर कृपा कर. धनाच्या पोषणाने व अन्नाने आनंदित होऊन, तुझे शेजारी आम्ही हानी न पावो.
19.55.3
सायंसायं गृहपतिर्नो अग्निः प्रातःप्रातः सौमनसस्य दाता ।
वसोर्वसोर्वसुदान एधि वयं त्वेन्धानास्तन्वं पुषेम ॥ १९.५५.३ ॥
प्रत्येक संध्याकाळी आमचा गृहपती अग्नी; प्रत्येक सकाळी सौमनस्य देणारा. प्रत्येक वसूचा दाता, वसुदान हो; तुला प्रज्वलित करून आम्ही आमचे शरीर पोषू.
19.55.4
प्रातःप्रातर्गृहपतिर्नो अग्निः सायंसायं सौमनसस्य दाता ।
वसोर्वसोर्वसुदान एधीन्धानास्त्वा शतंहिमा ऋधेम ॥ १९.५५.४ ॥
प्रत्येक सकाळी आमचा गृहपती अग्नी; प्रत्येक संध्याकाळी सौमनस्य देणारा. प्रत्येक वसूचा दाता, वसुदान हो; तुला प्रज्वलित करून आम्ही शंभर हेमंत समृद्ध होऊ.
19.55.5
अपश्चा दग्धान्नस्य भूयासम् ।
अन्नादायान्नपतये रुद्राय नमो अग्नये ।
सभ्यः सभां मे पाहि ये च सभ्याः सभासदः ॥ १९.५५.५ ॥
मी जळलेल्या अन्नातून पाणी होवो. अन्न घेण्यासाठी, अन्नपती रुद्राला व अग्नीला नमस्कार. हे सभ्या, माझ्या सभेचे रक्षण कर; आणि जे सभ्य सभासद आहेत त्यांचेही रक्षण कर.
19.55.6
त्वामिन्द्रा पुरुहूत विश्वमायुर्व्यश्नवन् ।
अहरहर्बलिमित्ते हरन्तोऽश्वायेव तिष्ठते घासमग्ने ॥ १९.५५.६ ॥
हे पुरुहूता, तुझ्याद्वारे इंद्रांना संपूर्ण आयुष्य मिळो. दररोज तुला बलि आणून, उभ्या घोड्यासाठी गवत द्यावे तसे, हे अग्नी.