Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

अथर्ववेद · सूक्त 19.57

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

19.57.1

यथा कलां यथा शफं यथा र्णं सन्नयन्ति ।
एवा दुष्वप्न्यं सर्वमप्रिये सं नयामसि ॥ १९.५७.१ ॥

जैसे कला, जैसे खुर, जैसे ऋण को लोग एक साथ रख देते हैं, वैसे ही हम समस्त दुःस्वप्न को शत्रु की ओर एक साथ भेज देते हैं।

19.57.2

सं राजानो अगुः समृणाम्यगुः सं कुष्ठा अगुः सं कला अगुः ।
समस्मासु यद्दुष्वप्न्यं निर्द्विषते दुष्वप्न्यं सुवाम ॥ १९.५७.२ ॥

राजा एक साथ आए, मैं एक साथ बाँधता हूँ; कुष्ठ एक साथ आए, कलाएँ एक साथ आईं। इनमें जो दुःस्वप्न है, उसे हम द्वेषी के प्रति भेजते हैं।

19.57.3

देवानां पत्नीनां गर्भ यमस्य कर यो भद्रः स्वप्न ।
स मम यः पापस्तद्द्विषते प्र हिण्मः ।
मा तृष्टानामसि कृष्णशकुनेर्मुखम् ॥ १९.५७.३ ॥

देवों की पत्नियों के गर्भ, यम के हाथ — हे शुभ स्वप्न, जो मेरा पाप है, उसे हम द्वेषी की ओर भेजते हैं। तुम निर्भीकों के नहीं हो, काले पक्षी का मुख हो।

19.57.4

तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स त्वं स्वप्नाश्व इव कायमश्व इव नीनाहम् ।
अनास्माकं देवपीयुं पियारुं वप यदस्मासु दुष्वप्न्यं यद्गोषु यच्च नो गृहे ॥ १९.५७.४ ॥

हे स्वप्न, उसी प्रकार हम तुम्हें जानते हैं; वह तुम हो, स्वप्न, जैसे घोड़ा, घोड़े जैसे शरीर को मैं बाँधता हूँ। जो देवद्वेषी, हानिकारक हमारा नहीं है, उसे बो दो — जो दुःस्वप्न हम में, गौओं में और हमारे घर में है।

19.57.5

अनास्माकस्तद्देवपीयुः पियारुर्निष्कमिव प्रति मुञ्चताम् ।
नवारत्नीन् अपमया अस्माकं ततः परि ।
दुष्वप्न्यं सर्वं द्विषते निर्दयामसि ॥ १९.५७.५ ॥

जो हमारा नहीं, वह देवद्वेषी, हानिकारक, निष्क (स्वर्णहार) की भाँति उसे लौटा दे। नौ हाथ दूर, हमारी ओर से दूर हो। समस्त दुःस्वप्न को हम द्वेषी की ओर निकाल देते हैं।