اتھرو وید · سوکت 2.14

2.14.1

निःसालां धृष्णुं धिषणमेकवाद्यां जिघत्स्वम् ।
सर्वाश्चण्डस्य नप्त्यो नाशयामः सदान्वाः ॥ २.१४.१ ॥

ہم نِہ سالا کو نکالتے ہیں، اُس ڈھیٹ، حملہ آور، واحد طعنہ زن اور نگلنے والی کو۔ چَنڈ کی تمام پوتیوں کو، اے سدانوا، ہم ہلاک کرتے ہیں۔

निर्वो गोष्ठादजामसि निरक्षान् निरुपानशात् ।
निर्वो मगुन्द्या दुहितरो गृहेभ्यश्चातयामहे ॥ २.१४.२ ॥

تمہیں ہم گوشالہ سے نکالتے ہیں؛ دھرے والوں اور جوتا پہننے والوں کو نکالتے ہیں۔ اے مگندی کی بیٹیو، تمہیں ہم گھروں سے بھگاتے ہیں۔

असौ यो अधराद्गृहस्तत्र सन्त्वराय्यः ।
तत्र सेदिर्न्युच्यतु सर्वाश्च यातुधान्यः ॥ २.१४.३ ॥

وہ جو نچلا گھر ہے، وہاں اراییاں رہیں۔ وہاں سیدی نیچے بیٹھ جائے، اور تمام یاتودھانیاں بھی۔

भूतपतिर्निरजत्विन्द्रश्चेतः सदान्वाः ।
गृहस्य बुध्न आसीनास्ता इन्द्रो वज्रेणाधि तिष्ठतु ॥ २.१४.४ ॥

بھوت پتی نکالے؛ اندر بھی نکالے، اے چیتس سدانواؤ۔ گھر کی جڑ میں بیٹھی انہیں اندر وجر سے دبا کر کھڑا رہے۔

यदि स्थ क्षेत्रियाणां यदि वा पुरुषेषिताः ।
यदि स्थ दस्युभ्यो जाता नश्यतेतः सदान्वाः ॥ २.१४.५ ॥

اگر تم کشیریہ امراض ہو، یا انسانوں کے بھیجے ہوئے ہو، یا ڈاکوؤں سے پیدا ہوئے ہو — اے سدانوا، یہاں سے ہلاک ہو جاؤ۔

परि धामान्यासामाशुर्गाष्ठामिवासरम् ।
अजैषं सर्वान् आजीन् वो नश्यतेतः सदान्वाः ॥ २.१४.६ ॥

ان کے مسکنوں کے گرد، تیزی سے گوشالہ کو گھیرنے کی طرح — تمہاری تمام لڑائیاں میں نے جیت لی ہیں۔ اے سدانوا، یہاں سے ہلاک ہو جاؤ۔