अथर्ववेद · सूक्त 2.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.5.1
इन्द्र जुषस्व प्र वहा याहि शूर हरिभ्याम् ।
पिबा सुतस्य मतेरिह मधोश्चकानश्चारुर्मदाय ॥ २.५.१ ॥
हे इन्द्र, प्रसन्न होओ; हे शूर, अपने दो हरि अश्वों से आगे बढ़कर आओ। यहाँ निचोड़े गए सोम और मधु को पियो, जो मन की भक्ति से तृप्त होकर उत्सुक और मनोहर हो, हर्ष के लिए।
2.5.2
इन्द्र जठरं नव्यो न पृणस्व मधोर्दिवो न ।
अस्य सुतस्य स्वर्णोप त्वा मदाः सुवाचो अगुः ॥ २.५.२ ॥
हे इन्द्र, नए सोम की भाँति अपना उदर भरो, स्वर्ग से आए मधु की तरह। इस निचोड़े सोम से स्वर्ण-सदृश तृप्ति हो; मधुरभाषी हर्ष तुम्हारे समीप आए हैं।
2.5.3
इन्द्रस्तुराषाण्मित्रो वृत्रं यो जघान यतीर्न ।
बिभेद वलं भृगुर्न ससहे शत्रून् मदे सोमस्य ॥ २.५.३ ॥
इन्द्र, जो शीघ्र विजेता और मित्र है, जिसने वृत्र को मारा, जैसे बहते जल को; उसने वल को तोड़ा जैसे भृगु; सोम के मद में शत्रुओं को परास्त किया।
2.5.4
आ त्वा विशन्तु सुतास इन्द्र पृणस्व कुक्षी विड्ढि शक्र धियेह्या नः ।
श्रुधी हवं गिरो मे जुषस्वेन्द्र स्वयुग्भिर्मत्स्वेह महे रणाय ॥ २.५.४ ॥
हे इन्द्र, निचोड़े सोम तुम में प्रवेश करें; अपना उदर भरो। हे शक्र, बुद्धि से यहाँ आओ, हमारे पास आओ। मेरा आवाहन सुनो, मेरे गीतों से प्रसन्न हो; हे इन्द्र, अपने अश्वों सहित यहाँ महान आनंद के लिए हर्षित हो।
2.5.5
इन्द्रस्य नु प्र वोचं वीर्याणि यानि चकार प्रथमानि वज्री ।
अहन्न् अहिमनु अपस्ततर्द प्र वक्षणा अभिनत्पर्वतानाम् ॥ २.५.५ ॥
अब मैं इन्द्र के उन वीर कर्मों का वर्णन करूँ, जिन्हें वज्रधारी ने पहले किया। उसने अहि को मारा, फिर जल को मुक्त किया; पर्वतों को भेदकर नदियों को बहाया।
2.5.6
अहन्न् अहिं पर्वते शिश्रियाणं त्वष्टास्मै वज्रं स्वर्यं ततक्ष ।
वाश्रा इव धेनवः स्यन्दमाना अञ्जः समुद्रमव जग्मुरापः ॥ २.५.६ ॥
उसने पर्वत पर कुंडली मारकर लेटे अहि को मारा। त्वष्टा ने उसके लिए स्वर्गिक वज्र गढ़ा। रँभाती हुई गायों की तरह बहते जल सीधे समुद्र की ओर चले गए।
2.5.7
वृषायमाणो अवृणीत सोमं त्रिकद्रुकेषु अपिबत्सुतस्य ।
आ सायकं मघवादत्त वज्रमहन्न् एनं प्रथमजामहीनाम् ॥ २.५.७ ॥
वृषभ की तरह उत्साहित होकर उसने सोम चुना और त्रिकद्रुकों में निचोड़े गए सोम को पिया। दानी मघवा ने बाण और वज्र उठाया और साँपों में से पहले जन्मे इस (वृत्र) को मारा।