Atharvaveda · Sūkta 20.62
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.62.1
वयमु त्वामपूर्व्य स्थूरं न कच्चिद्भरन्तोऽवस्यवः ।
वाजे चित्रं हवामहे ॥ २०.६२.१ ॥
We, seeking help, bearing you like some mighty offering, call upon you, O unprecedented Indra, the wondrous one, in battle.
20.62.2
उप त्वा कर्मन्न् ऊतये स नो युवोग्रश्चक्राम यो धृषत् ।
त्वामिद्ध्यवितारं ववृमहे सखाय इन्द्र सानसिम् ॥ २०.६२.२ ॥
We come to you in the deed for protection; the youthful, fierce, bold one has come to us. O Indra, friends, we choose you alone, the protector, the winner of spoils.
20.62.3
यो न इदमिदं पुरा प्र वस्य आनिनाय तमु व स्तुषे ।
सखाय इन्द्रमूतये ॥ २०.६२.३ ॥
I praise him who formerly brought us this and that excellent gift. Friends, praise Indra for protection.
20.62.4
हर्यश्वं सत्पतिं चर्षणीसहं स हि ष्मा यो अमन्दत ।
आ तु नः स वयति गव्यमश्व्यं स्तोतृभ्यो मघवा शतम् ॥ २०.६२.४ ॥
He, lord of tawny horses, lord of the good, overpowerer of peoples, has rejoiced indeed. May that bountiful one now bestow upon us, the praisers, a hundred of cattle and horses.
20.62.5
इन्द्राय साम गायत विप्राय बृहते बृहत् ।
धर्मकृते विपश्चिते पनस्यवे ॥ २०.६२.५ ॥
Sing the sāman for Indra; sing the great chant for the inspired, mighty one, for the maker of order, the wise, the admired one.
20.62.6
त्वमिन्द्राभिभूरसि त्वं सूर्यमरोचयः ।
विश्वकर्मा विश्वदेवो महामसि ॥ २०.६२.६ ॥
You, O Indra, are the overpowerer; you made the sun shine. You are Viśvakarman, Viśvadeva; you are the great one.
20.62.7
विभ्राजं ज्योतिषा स्वरगछो रोचनं दिवः ।
देवास्त इन्द्र सख्याय येमिरे ॥ २०.६२.७ ॥
O Indra, shining with light, going toward the light of heaven, the brilliance of the sky: the gods have surrendered to you for the sake of your friendship.
20.62.8
तं वभि प्र गायत पुरुहूतं पुरुष्टुतम् ।
इन्द्रं गीर्भिस्तविषमा विवासत ॥ २०.६२.८ ॥
Sing forth to him, the much-invoked, much-praised Indra; with songs, serve the mighty Indra.
20.62.9
यस्य द्विबर्हसो बृहत्सहो दाधार रोदसी ।
गिरींरज्रामपः स्वर्वृषत्वना ॥ २०.६२.९ ॥
By whose double vastness and great might the two worlds are held; he holds the mountains, the plains, the waters and the heavenly light by his bull-like powers.
20.62.10
स राजसि पुरुष्टुतमेको वृत्राणि जिघ्नसे ।
इन्द्र जैत्र श्रवस्य च यन्तवे ॥ २०.६२.१० ॥
You alone, much-praised Indra, rule and strike down the obstacles; O victorious Indra, you are for fame and for control.