अथर्ववेद · सूक्त 20.67
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.67.1
वनोति हि सुन्वन् क्षयं परीणसः सुन्वानो हि ष्मा यजत्यव द्विषो देवानामव द्विषः ।
सुन्वान इत्सिषासति सहस्रा वाज्यवृतः ।
सुन्वानायेन्द्रो ददात्याभुवं रयिं ददात्याभुवम् ॥ २०.६७.१ ॥
सोम पिळून काढणारा निश्चितपणे धनवानांचे निवासस्थान मिळवतो; सोम पिळणारा यज्ञ करून शत्रूंना दूर करतो, देवांच्या शत्रूंनाही दूर करतो. सोम पिळणारा हजारो (धने) इच्छितो, बलवान आणि अडथळ्याशिवाय. सोम पिळणाऱ्याला इंद्र समृद्ध धन देतो, समृद्ध धन देतो.
20.67.2
मो षु वो अस्मदभि तानि पौंस्या सना भूवन् द्युम्नानि मोत जारिषुरस्मत्पुरोत जारिषुः ।
यद्वश्चित्रं युगेयुगे नव्यं घोषादमर्त्यम् ।
अस्मासु तन् मरुतो यच्च दुष्टरं दिधृता यच्च दुष्टरम् ॥ २०.६७.२ ॥
हे मरुतांनो, तुमची ती पौरुषशक्ती आणि प्राचीन तेज आमच्यापासून दूर न होवो; आमची तेजे नष्ट न होवोत, आधीच क्षीण न होवोत. युगानुयुगे तुमचा अद्भुत, नवा, अमर्त्य घोष आमच्यामध्ये राहो; हे मरुतांनो, जे दुर्धर्ष आहे ते आमच्यामध्ये धारण करा, जे दुर्धर्ष आहे ते धारण करा.
20.67.3
अग्निं होतारं मन्ये दास्वन्तं वसुं सूनुं सहसो जातवेदसं विप्रं न जातवेदसम् ।
य ऊर्ध्वया स्वध्वरो देवो देवाच्या कृपा ।
घृतस्य विभ्राष्टिमनु वष्टि शोचिषाजुह्वानस्य सर्पिषः ॥ २०.६७.३ ॥
मी अग्नीला, होत्याला, दानशूराला, धनवानाला, बलाच्या पुत्राला, जातवेदाला, ज्ञानी विप्राप्रमाणे जातवेदाला मानतो. जो चांगला यज्ञ करणारा देव, दैवी उच्च कृपेने (आहुती देतो); तुपाच्या ज्वालेमागे, अर्पिलेल्या तुपाच्या ज्वालेने तो तेजस्वी होतो.
20.67.4
यज्ञैः संमिश्लाः पृषतीभिर्ऋष्टिभिर्यामं छुभ्रासो अञ्जिषु प्रिया उत ।
आसद्या बर्हिर्भरतस्य सूनवः पोत्रादा सोमं पिबता दिवो नरः ॥ २०.६७.४ ॥
यज्ञांशी मिसळलेले, ठिपक्यांच्या हरिणांसह व भाल्यांसह, प्रवासात तेजस्वी प्रिय, अलंकारांनी सजलेले, दर्भावर बसून, हे भरताचे पुत्र, हे स्वर्गातील नरांनो, पोत्रापासून सोम प्या.
20.67.5
आ वक्षि देवामिह विप्र यक्षि चोशन् होतर्नि षदा योनिषु त्रिषु ।
प्रति वीहि प्रस्थितं सोम्यं मधु पिबाग्नीध्रात्तव भागस्य तृस्णुहि ॥ २०.६७.५ ॥
हे विप्रा, देवांना येथे आण आणि त्यांचे यजन कर; हे होत्या, इच्छा करीत तिन स्थानी बस. आग्नीध्राकडून अर्पिलेले सोममधु स्वीकारून पी, आपल्या भागासाठी तृष्णा कर.
20.67.6
एष स्य ते तन्वो नृम्णवर्धनः सह ओजः प्रदिवि बाह्वोर्हितः ।
तुभ्यं सुतो मघवन् तुभ्यमाभृतस्त्वमस्य ब्राह्मणादा तृपत्पिब ॥ २०.६७.६ ॥
हे पाहा, तुझ्या देहाला वाढवणारे बल व ओज उच्च स्वर्गात तुझ्या बाहूंत ठेवलेले आहे. हे मघवन्, तुझ्यासाठीच हा सोम पिळला गेला, तुझ्यासाठीच आणला गेला; ब्राह्मणाकडून तो घेऊन तृप्त होऊन पी.
20.67.7
यमु पूर्वमहुवे तमिदं हुवे सेदु हव्यो ददिर्यो नाम पत्यते ।
अध्वर्युभिः प्रस्थितं सोम्यं मधु पोत्रात्सोमं द्रविणोदः पिब ऋतुभिः ॥ २०.६७.७ ॥
पूर्वी ज्याला मी आवाहिले, त्यालाच आता मी आवाहितो; आवाहनीय दाता, ज्याचे नाव शासन करते. अध्वर्यूंनी अर्पिलेले सोममधु, हे द्रविणोदा, पोत्रापासून सोम पी, ऋतूंसह.