अथर्ववेद · सूक्त 20.85
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.85.1
मा चिदन्यद्वि शंसत सखायो मा रिषण्यत ।
इन्द्रमित्स्तोता वृषणं सचा सुते मुहुरुक्था च शंसत ॥ २०.८५.१ ॥
हे मित्रांनो, दुसऱ्या कोणाची स्तुती करू नका आणि हानी पावू नका. सोम पिळला जात असताना, हे स्तोत्यांनो, वृषभ इंद्राचीच एकत्र येऊन वारंवार उक्थांनी स्तुती करा.
20.85.2
अवक्रक्षिणं वृषभं यथाजुरं गां न चर्षणीसहम् ।
विद्वेषणं संवननोभयंकरं मंहिष्ठमुभयाविनम् ॥ २०.८५.२ ॥
तो इंद्र आहे: न वाकता शत्रूंना चिरडणारा, वृषभासारखा अजर, लोकांना जिंकणारा, वैर निर्माण करणारा, एकत्र जिंकणारा, दोन्ही कर्मे करणारा, अत्यंत दानशूर, दोन्ही (धन व बल) असणारा.
20.85.3
यच्चिद्धि त्वा जना इमे नाना हवन्त ऊतये ।
अस्माकं ब्रह्मेदमिन्द्र भूतु तेऽहा विश्वा च वर्धनम् ॥ २०.८५.३ ॥
कारण हे लोक तुला मदतीसाठी अनेक प्रकारे बोलावतात. हे इंद्रा, आमचे हे ब्रह्म (स्तोत्र) तुझ्यासाठी सर्व दिवसांत वृद्धिकारक होवो.
20.85.4
वि तर्तूर्यन्ते मघवन् विपश्चितोऽर्यो विपो जनानाम् ।
उप क्रमस्व पुरुरूपमा भर वाजं नेदिष्ठमूतये ॥ २०.८५.४ ॥
हे ऐश्वर्यवान इंद्रा, ज्ञानी, लोकांचे स्वामी आणि प्रेरित कवी (तुझ्याकडे) वेगाने धावतात. जवळ ये, अनेकरूप होऊन; सहाय्यासाठी जवळचे बल (अन्न) आण.