महाभारत · अध्याय 13.201

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

13.201.1

श्रुतं मे भवतस्तात सत्यव्रतपराक्रम ।
दानधर्मेण महता ये प्राप्तास्त्रिदिवं नृपाः ॥ १३.२०१.१ ॥

हे तात, मैंने आपसे सुना है, सत्य-व्रत और पराक्रम वाले, जिन राजाओं ने महान दान-धर्म से स्वर्ग प्राप्त किया।

इमांस्तु श्रोतुमिच्छामि ध्रमान्धर्मभृतांवर ।
दानं कतिविधं देयं किं तस्य च फलं लभेत् ॥ १३.२०१.२ ॥

मैं धर्मधारियों के इन धर्मों को सुनना चाहता हूँ, हे श्रेष्ठ। दान कितने प्रकार का है, क्या देना चाहिए, और उसका फल क्या मिलता है?

कथं केभ्यस्च धर्म्यं च दानं दातव्यमिष्यते ।
कैः कारणैः कतिविधं श्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः ॥ १३.२०१.३ ॥

दान धर्मानुसार कैसे और किन्हें देना चाहिए? किन कारणों से, कितने प्रकार का, यह मैं सत्य रूप में सुनना चाहता हूँ।

शृणु तत्त्वेन कौन्तेय दानं प्रति ममानघ ।
यथा दानं प्रदातव्यं सर्ववर्णेषु भारत ॥ १३.२०१.४ ॥

हे कौन्तेय, हे निष्पाप, दान के विषय में मुझसे सत्य रूप में सुनो। हे भरतवंशी, जैसे सभी वर्णों में दान देना चाहिए।

धर्मादर्थाद्भयात्कामात्कारुण्यादिति भारत ।
दानं पञ्चविधं ज्ञेयं कारणैर्यैर्निबोध तत् ॥ १३.२०१.५ ॥

धर्म से, अर्थ से, भय से, कामना से, करुणा से, हे भरतवंशी, दान पाँच प्रकार का जानना चाहिए। जिन कारणों से होता है, वह समझो।

इह कीर्तिमवाप्नोति प्रेत्य चानुत्तमं सुखम् ।
इति दानं प्रदातव्यं ब्राह्मणेभ्योऽनसूयता ॥ १३.२०१.६ ॥

यहाँ कीर्ति प्राप्त करता है और मृत्यु के बाद परम सुख। इस प्रकार ब्राह्मणों को, ईर्ष्या रहित होकर, दान देना चाहिए।

ददाति वा दास्यति वा मह्यं दत्तमनेन वा ।
इत्यर्तिभ्यो निशम्यैव सर्वं दातव्यमर्थिने ॥ १३.२०१.७ ॥

वह देता है या देगा, या मुझे इसने दिया है — ऐसा सुनकर ही पीड़ितों को, याचक को सब कुछ देना चाहिए।

नास्याहं न मदीयोऽयं पापं कुर्याद्विमानितः ।
इति दद्याद्भयादेव दृढं मूढाय पण्डितः ॥ १३.२०१.८ ॥

न मैं इसका हूँ, न यह मेरा है; अपमानित होकर यह पाप न करे — ऐसा सोचकर भय से ही, मूर्ख को भी पंडित दृढ़ता से दे।

प्रियो मे यं प्रियोऽस्याहमिति सम्प्रेक्ष्य बुद्धिमान् ।
वयस्यायैवमक्लिष्टं दानं दद्यादतन्द्रितः ॥ १३.२०१.९ ॥

"जो मेरा प्रिय है, उसका मैं प्रिय हूँ" — ऐसा विचार कर बुद्धिमान मित्र को इसी प्रकार बिना क्लेश के, सावधानी से दान दे।

दीनश्च याचते चायमल्पेनापि हि तुष्यति ।
इति दद्याद्दरिद्राय कारुण्यादिति सर्वथा ॥ १३.२०१.१० ॥

यह दीन है और माँगता है, और थोड़े से भी संतुष्ट हो जाता है — ऐसा सोचकर दरिद्र को करुणा से हर प्रकार से दान देना चाहिए।

इति पञ्चविधं दानं पुण्यकीर्तिविवर्धनम् ।
यथाशक्त्या प्रदातव्यमेवमाह प्रजापतिः ॥ १३.२०१.११ ॥

इस प्रकार पाँच प्रकार का दान, जो पुण्य और कीर्ति को बढ़ाता है, अपनी शक्ति के अनुसार देना चाहिए — ऐसा प्रजापति ने कहा है।