Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ମହାଭାରତ · ଅଧ୍ୟାୟ 14.113

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

14.113.1

केशवेनैवमुक्ते तु चान्द्रायणविधिक्रमे ।
अपृच्छत्पुनरन्यांश्च धर्मान्धर्मात्मजो नृप ॥ १४.११३.१ ॥

କେଶବ ଏହିପରି କହିବା ପରେ, ଚାନ୍ଦ୍ରାୟଣ ବିଧିର କ୍ରମ ବିଷୟରେ, ଧର୍ମପୁତ୍ର ହେ ରାଜା, ପୁନର୍ବାର ଅନ୍ୟ ଧର୍ମ ବିଷୟରେ ପଚାରିଲେ।

14.113.2

सर्वभूतपते श्रीमन्सर्वभूतनमस्कृत ।
सर्वभूतहितं धर्मं सर्वज्ञ कथयस्व नः ॥ १४.११३.२ ॥

ହେ ସର୍ବଭୂତଙ୍କ ପ୍ରଭୁ, ହେ ଶ୍ରୀମାନ୍, ହେ ସର୍ବଭୂତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନମସ୍କୃତ, ହେ ସର୍ବଜ୍ଞ, ସର୍ବଭୂତଙ୍କ ହିତକାରୀ ଧର୍ମ ଆମ୍ଭକୁ କୁହନ୍ତୁ।

14.113.3

यद्दरिद्रजनस्यापि स्वर्ग्यं सुखकरं भवेत् ।
सर्वपापप्रशमनं तच्छृणुष्व युधिष्टिर ॥ १४.११३.३ ॥

ଯାହା ଦରିଦ୍ର ମଣିଷ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସ୍ୱର୍ଗଦାୟକ ଓ ସୁଖକର ହୁଏ ଏବଂ ସମସ୍ତ ପାପ ଶମନ କରେ, ହେ ଯୁଧିଷ୍ଠିର, ତାହା ଶୁଣ।

14.113.4

कार्तिकाद्यास्तु ये मासा द्वादशैव प्रकीर्तिताः ।
तेष्वेकबुक्तनिमः सर्वेषामुच्यते मया ॥ १४.११३.४ ॥

କାର୍ତ୍ତିକରୁ ଆରମ୍ଭ ହେଉଥିବା ଯେଉଁ ବାରମାସ କୁହାଯାଇଛି, ସେଥିରେ ଏକଭୁକ୍ତ ପରି ବ୍ରତ ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ କହୁଛି।

14.113.5

कार्तिके यस्तु वै मासे नन्दायां संयतेन्द्रियः ।
एकभुक्तेन मद्भक्तो मासमेकं तु वर्तते ॥ १४.११३.५ ॥

ଯେ କାର୍ତ୍ତିକ ମାସରେ, ନନ୍ଦା ତିଥିରେ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ସଂଯତ କରି, ମୋର ଭକ୍ତ ହୋଇ, ଏକଭୁକ୍ତ ରହି ଗୋଟିଏ ମାସ ବିତାଏ।

14.113.6

जलं वा न पिबेन्मासे नान्तरं भोजनात्परम् ।
आदित्यरूपं मां नित्यमर्चयन्सुसमाहितः ॥ १४.११३.६ ॥

ଗୋଟିଏ ମାସ ପାଣି ମଧ୍ୟ ପିଇବ ନାହିଁ, ଭୋଜନ ମଧ୍ୟରେ କିଛି ଖାଇବ ନାହିଁ; ସୂର୍ଯ୍ୟରୂପୀ ମୋତେ ସଦା ପୂଜା କରି ଅତି ସମାହିତ ରହିବ।

14.113.7

व्रतान्ते भोजयेद्विप्रान्दक्षिणां सम्प्रदाय च ।
क्रोधलोभविनिर्मुक्तस्तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.७ ॥

ବ୍ରତ ଶେଷରେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କୁ ଭୋଜନ କରାଇ ଦକ୍ଷିଣା ଦେବା ଉଚିତ; କ୍ରୋଧ ଓ ଲୋଭରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା ଲୋକର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.8

विधिवत्कपिलादाने यत्पुण्यं समुदाहृतम् ।
तत्पुण्यं समनुप्राप्य सूर्यकलोके महीयते।
ततश्चापि च्युतः कालात्पुरुषेषूपजायते ॥ १४.११३.८ ॥

ବିଧି ଅନୁସାରେ କପିଲା ଗୋଦାନରେ ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ କୁହାଯାଇଛି, ସେହି ପୁଣ୍ୟ ପାଇ ସେ ସୂର୍ଯ୍ୟଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ; ପରେ କାଳକ୍ରମେ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜନ୍ମ ନିଏ।

14.113.9

मार्गशीर्षं तु यो मासमेकभुक्तेन वर्तते ।
कामं क्रोधं च लोभं च परित्यज्य यथाविधि ॥ १४.११३.९ ॥

ଯିଏ ମାର୍ଗଶୀର୍ଷ ମାସ ପୂରା ଏକ ବେଳ ଭୋଜନ କରି ରହେ ଏବଂ କାମ, କ୍ରୋଧ ଓ ଲୋଭକୁ ବିଧିପୂର୍ବକ ତ୍ୟାଗ କରେ।

14.113.10

स्नात्वा चादित्यरूपं मामर्ययेन्नियतेन्द्रियः ।
जपेच्चैव च गायत्रीं मामिकां वाग्यतेन्द्रियः ॥ १४.११३.१० ॥

ସ୍ନାନ କରି, ଇନ୍ଦ୍ରିୟଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଯମ କରି ଆଦିତ୍ୟରୂପୀ ମୋତେ ପୂଜା କରିବା ଉଚିତ; ବାଣୀ ଓ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଦମନ କରି ମୋର ଗାୟତ୍ରୀ ଜପ କରିବା ଉଚିତ।

14.113.11

मासे परिसमाप्ते तु भोजयित्वा द्विजाञ्शुचिः ।
तानर्चयति मद्भक्त्या तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.११ ॥

ମାସ ସମାପ୍ତ ହେଲେ ଶୁଚି ହୋଇ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କୁ ଭୋଜନ କରାଇ ମୋ ଭକ୍ତିରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପୂଜା କରେ; ତାର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.12

अग्निहोत्रे कृते पुण्यमाहिताग्नेस्तु यद्भवेत् ।
तत्पुण्यं फलमासाद्य योनेनांऽबरशोभिना।
सह सप्तर्षिलोकेषु यथाकामं यथासुखम् ॥ १४.११३.१२ ॥

ଅଗ୍ନିହୋତ୍ର କଲେ ଆହିତାଗ୍ନିଙ୍କୁ ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ ହୁଏ, ସେହି ପୁଣ୍ୟଫଳ ପାଇ… ଆକାଶରେ ଶୋଭିତ (…) ସହିତ, ସପ୍ତର୍ଷି ଲୋକରେ, ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ, ସୁଖରେ।

14.113.13

ततश्चापि च्युतः कालाद्धरिवर्षेषु जायते ।
तत्र प्रकामं क्रीडित्वा राजा पश्चाद्भविष्यति ॥ १४.११३.१३ ॥

ତା'ପରେ କାଳକ୍ରମେ ସେ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ ହରିବର୍ଷ ଦେଶରେ ଜନ୍ମ ନିଏ। ସେଠାରେ ଇଚ୍ଛାମତେ ଖେଳି ପରେ ସେ ରାଜା ହେବ।

14.113.14

क्षिपेदेवमेकभुक्तेन यो नरः ।
अर्चयन्नेव मां नित्यं मद्गतेनान्तरात्मना ॥ १४.११३.१४ ॥

ଏହିପରି ଥରେ ମାତ୍ର ଭୋଜନ କରି, ସର୍ବଦା ମୋତେ ପୂଜା କରି, ଅନ୍ତରାତ୍ମାକୁ ମୋଠାରେ ରଖିଥିବା ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟ [...]

14.113.15

अहिंसासत्यसहितः क्रोधहर्षविवर्जितः ।
एवं युक्तस्य राजेन्द्र शृणु यत्फलमुत्तमम् ॥ १४.११३.१५ ॥

ଅହିଂସା ଓ ସତ୍ୟଯୁକ୍ତ, କ୍ରୋଧ ଓ ହର୍ଷରହିତ, ଏପରି ସଂଯମୀ ବ୍ୟକ୍ତିର ଉତ୍ତମ ଫଳ ଶୁଣ, ହେ ରାଜେନ୍ଦ୍ର।

14.113.16

विप्रातिथ्यसहस्रेषु यत्पुण्यं समुदाहृतम् ।
तत्पुण्यं समनुप्राप्य शक्रलोके महीयते ॥ १४.११३.१६ ॥

ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କ ହଜାର ଅତିଥିସତ୍କାରରେ ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ କୁହାଯାଇଛି, ସେହି ପୁଣ୍ୟ ପାଇ ସେ ଇନ୍ଦ୍ରଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.17

अवतीर्णस्ततः कालादिलावर्षेषु जायते ।
तत्र स्थित्वा चिरं कालमस्मिन्विप्रो भविष्यति ॥ १४.११३.१७ ॥

ତା'ପରେ କାଳକ୍ରମେ ଅବତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇ ସେ ଇଳାବର୍ଷ ଦେଶରେ ଜନ୍ମ ନିଏ। ସେଠାରେ ଦୀର୍ଘକାଳ ରହି ସେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହେବ।

14.113.18

माघमासं सदा यस्तु वर्तते चैकभुक्ततः ।
मदर्चनपरो भूत्वा डंभक्तोधविवर्जितः।
मामिकामपि सावित्रीं सन्ध्यायां तु जपेद्बुधः ॥ १४.११३.१८ ॥

ମାଘ ମାସ ସାରା ସର୍ବଦା ଥରେ ମାତ୍ର ଭୋଜନ କରି ବ୍ରତ ରଖି, ମୋ ପୂଜାରେ ନିରତ, ଦମ୍ଭ କ୍ରୋଧରହିତ ହୋଇ, ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ମୋ ସାବିତ୍ରୀ ଜପ କରେ ଯେ, ସେ ବୁଦ୍ଧିମାନ।

14.113.19

दत्त्वा दु दक्षिणामन्ते भोजयित्वा द्विजानपि ।
नमिस्करोति तान्भक्त्या मद्गतेनान्तरात्मना।
त्रिकालस्नानयुक्तस्य तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.१९ ॥

ଶେଷରେ ଦକ୍ଷିଣା ଦେଇ ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କୁ ଭୋଜନ କରାଇ ଯିଏ ଭକ୍ତିରେ, ମୋଠାରେ ଲୀନ ଅନ୍ତରାତ୍ମାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ, ତ୍ରିକାଳ ସ୍ନାନ କରୁଥିବା ସେ ବ୍ୟକ୍ତିର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.20

नीलकण्ठप्रयुक्तेन योनेनांऽबरशोभिना ।
पितृलोकं व्रजेच्छ्रीमान्सेव्यमानोप्सरोणैः ॥ १४.११३.२० ॥

ନୀଳକଣ୍ଠଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯୋଜିତ, ଆକାଶରେ ଶୋଭାୟମାନ ଯାନରେ ସେ ଶ୍ରୀମାନ ପିତୃଲୋକକୁ ଯାଏ; ଅପ୍ସରାମାନେ ତାଙ୍କ ସେବା କରନ୍ତି।

14.113.21

तत्र प्रकामं क्रीडित्वा भद्राश्वेषूपजायते ।
ततश्च्युतश्चतुर्वेदी विप्रो भवति भूतले ॥ १४.११३.२१ ॥

ସେଠାରେ ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ କ୍ରୀଡ଼ା କରି ସେ ଭଦ୍ରାଶ୍ୱ ଦେଶରେ ଜନ୍ମ ନିଏ; ତା'ପରେ ସେଠାରୁ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ ପୃଥିବୀରେ ଚାରି ବେଦଜ୍ଞ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହୁଏ।

14.113.22

यश्चरेत्फाल्गुनं मासमेकभुक्तो जितेन्द्रियः ।
नमो ब्रह्मण्यदेवायेत्येतन्मन्त्रं जपेत्सदा ॥ १४.११३.२२ ॥

ଯିଏ ଫାଲ୍ଗୁନ ମାସରେ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଜୟ କରି ଏକ ସମୟ ଭୋଜନ କରେ ଓ ସର୍ବଦା "ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେବାୟ ନମଃ" ମନ୍ତ୍ର ଜପ କରେ।

14.113.23

पायसं भोजयेद्विप्रान्व्रतान्ते संयतेन्द्रियः ।
मदर्चनपरोऽक्रोधस्तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.२३ ॥

ବ୍ରତ ଶେଷରେ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ସଂଯମ କରି ଯିଏ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କୁ ପାୟସ ଭୋଜନ କରାଏ, ମୋ ପୂଜାରେ ରତ ଥାଏ ଓ କ୍ରୋଧହୀନ ଥାଏ, ତାହାର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.24

विमानं सारसैर्युक्तमारूढः कामगामि च ।
नक्षत्रलोके रमते नक्षत्रसदृशाकृतिः ॥ १४.११३.२४ ॥

ସାରସ ପକ୍ଷୀ ସହିତ ଯୋଡ଼ା ହୋଇଥିବା, ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ଚଳିବା ବିମାନରେ ଆରୂଢ ହୋଇ ନକ୍ଷତ୍ର ସଦୃଶ ରୂପ ନେଇ ସେ ନକ୍ଷତ୍ରଲୋକରେ ରମେ।

14.113.25

ततश्चापि च्युतः कालात्केतुमालेषु जायते ।
तत्र प्रकामं क्रीडित्वा मानुषेषु मुनिर्भवेत् ॥ १४.११३.२५ ॥

ତା'ପରେ କାଳବଶରୁ ସେଠାରୁ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ କେତୁମାଳ ଦେଶରେ ଜନ୍ମ ନିଏ। ସେଠାରେ ମନଇଚ୍ଛା କ୍ରୀଡ଼ା କରି ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମୁନି ହୁଏ।

14.113.26

चैत्रमासं तु यो राजन्नेकभुक्तेन वर्तते ।
ब्रह्मचारी च मद्भक्त्या तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.२६ ॥

ହେ ରାଜନ, ଯିଏ ଚୈତ୍ର ମାସରେ ଏକଥର ମାତ୍ର ଭୋଜନ କରି, ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ରହି, ମୋ ଭକ୍ତିରେ ଜୀବନ ଧାରଣ କରେ, ତା'ର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.27

यदग्निहोत्रिणः पुण्यं यथोक्तं व्रतचारिणः ।
तत्पुण्यफकलमासाद्य चन्द्रलोके महीयते ॥ १४.११३.२७ ॥

ଅଗ୍ନିହୋତ୍ରୀଙ୍କର ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ, କହିଥିବା ଅନୁସାରେ ବ୍ରତଚାରୀଙ୍କର ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ—ସେହି ପୁଣ୍ୟଫଳ ପାଇ ସେ ଚନ୍ଦ୍ରଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.28

ततोऽवतीर्णो जायेत वर्षे रमणके पुनः ।
भुक्त्वा कामांस्ततस्तस्मिन्निह राजा भविष्यति ॥ १४.११३.२८ ॥

ତା'ପରେ ସେଠାରୁ ଓହ୍ଲାଇ ରମଣକ ବର୍ଷରେ ପୁନର୍ବାର ଜନ୍ମ ନିଏ। ସେଠାରେ କାମଭୋଗ ଭୋଗି ତା'ପରେ ଏଠାରେ ରାଜା ହେବ।

14.113.29

वैशाखे यस्तु मासे वै ह्येकभुक्तेन वर्तते ।
द्विजमग्रासने कृत्वा भुञ्जन्भूमौ च वाग्यतः ॥ १४.११३.२९ ॥

ଯିଏ ବୈଶାଖ ମାସରେ ଏକଥର ମାତ୍ର ଭୋଜନ କରି ବଞ୍ଚେ, ଦ୍ୱିଜଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆସନରେ ବସାଇ, ଭୂମିରେ ବସି, ବାକ୍ୟ ସଂଯମ କରି ଭୋଜନ କରେ।

14.113.30

नमो ब्रह्मण्यदेवायेत्यर्चयित्वा दिवाकरम् ।
व्रतान्ते भोजयेद्विप्रांस्तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.३० ॥

"ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେବଙ୍କୁ ନମସ୍କାର" ବୋଲି କହି ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ପୂଜା କରି, ବ୍ରତ ଶେଷରେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କୁ ଭୋଜନ କରାଇବା ଉଚିତ; ତା'ର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.31

फलं यद्विधिवत्प्रोक्तमग्निष्टोमातिरात्रयोः ।
तत्पुण्यफलमासाद्य देवलोके महीयते ॥ १४.११३.३१ ॥

ଅଗ୍ନିଷ୍ଟୋମ ଓ ଅତିରାତ୍ର ଯଜ୍ଞର ଯେଉଁ ଫଳ ବିଧିପୂର୍ବକ କୁହାଯାଇଛି, ସେହି ପୁଣ୍ୟଫଳ ପାଇ ସେ ଦେବଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.32

ततो हैमवते वर्षे जायते कालपर्ययात् ।
तत्र प्रकामं क्रीडित्वा विप्रः पश्चाद्भविष्यति ॥ १४.११३.३२ ॥

ତା'ପରେ କାଳକ୍ରମେ ସେ ହୈମବତ ବର୍ଷରେ ଜନ୍ମ ନିଏ। ସେଠାରେ ଇଚ୍ଛାମତେ ଆନନ୍ଦ କରି ପରେ ସେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହେବ।

14.113.33

ज्येष्ठमासं तु यो विप्रो ह्येकभुक्तेन वर्तते ।
विप्रमग्रासने कृत्वा भूमौ भुञ्जन्यथाविधि ॥ १४.११३.३३ ॥

ଯେଉଁ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ମାସରେ ଏକବାର ଭୋଜନ କରି ଜୀବନ ଧାରଣ କରେ, ଏବଂ ଜଣେ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଅଗ୍ରାସନରେ ବସାଇ ବିଧିପୂର୍ବକ ଭୂମିରେ ବସି ଭୋଜନ କରେ।

14.113.34

नमो ब्रह्मण्यदेवायेत्युच्चरन्मां समाहितः ।
डंभानृतविनिर्मुक्तस्तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.३४ ॥

"ବ୍ରାହ୍ମଣ୍ୟଦେବଙ୍କୁ ନମସ୍କାର" ବୋଲି ଏକାଗ୍ର ଚିତ୍ତରେ ମୋତେ ଉଚ୍ଚାରଣ କରୁଥିବା, ଦମ୍ଭ ଓ ମିଥ୍ୟାରୁ ମୁକ୍ତ ଜଣକର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.35

चीर्णे चान्द्रायणे सम्यग्यत्पुण्यं समुदाहृतम् ।
तत्पुण्यफलमासाद्य देवलोके महीयते ॥ १४.११३.३५ ॥

ଚାନ୍ଦ୍ରାୟଣ ବ୍ରତ ସଠିକଭାବେ ପାଳନ କଲେ ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ କୁହାଯାଇଛି, ସେହି ପୁଣ୍ୟଫଳ ପାଇ ସେ ଦେବଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.36

अथोत्तरकुरौ वर्षे जायते निर्गतस्ततः ।
ततश्चापि च्युतः कालादिह लोके द्विजो भवेत् ॥ १४.११३.३६ ॥

ତା'ପରେ ସେ ଉତ୍ତରକୁରୁ ବର୍ଷରେ ଜନ୍ମ ନିଏ। ସେଠାରୁ ବାହାରି, କାଳବଶରୁ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ, ଏହି ଲୋକରେ ସେ ଦ୍ୱିଜ ହେବ।

14.113.37

आषाढमासं यो राजन्नेकभुक्तेन वर्तते ।
ब्रह्मचारी जितक्रोधो मदर्चनपरायणः ॥ १४.११३.३७ ॥

ହେ ରାଜନ୍, ଯିଏ ଆଷାଢ ମାସରେ ଗୋଟିଏ ବେଳା ଭୋଜନ କରି ବ୍ରତ ପାଳେ, ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯ୍ୟ ରକ୍ଷା କରେ, କ୍ରୋଧ ଜିତେ ଏବଂ ମୋ ପୂଜାରେ ନିରତ ରହେ।

14.113.38

विप्रमग्रासने कृत्वा भूमौ भुञ्जञ्जितेन्द्रियः ।
कृत्वा त्रिषवणं स्नानमष्टाक्षरविधानतः ॥ १४.११३.३८ ॥

ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆସନରେ ବସାଇ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ସଂଯମ କରି, ଭୂମିରେ ବସି ଭୋଜନ କରିବା ଉଚିତ; ତିନି ସମୟରେ ସ୍ନାନ କରି, ଅଷ୍ଟାକ୍ଷର ବିଧି ଅନୁସାରେ।

14.113.39

व्रतान्ते भोजयेद्विद्वान्पायसेन युधिष्ठिर ।
गुडोदनेन राजेन्द्र तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.३९ ॥

ହେ ଯୁଧିଷ୍ଠିର, ବ୍ରତ ଶେଷରେ ବିଦ୍ୱାନ ବ୍ୟକ୍ତି ପାୟସ ଦ୍ୱାରା ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଭୋଜନ କରାଇବା ଉଚିତ। ହେ ରାଜେନ୍ଦ୍ର, ତାହାର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.40

कपिलाशतदानस्य यत्पुण्यं पाण्डुनन्दन ।
तत्पुण्यफलमासाद्य देवलोके महीयते ॥ १४.११३.४० ॥

ହେ ପାଣ୍ଡୁନନ୍ଦନ, ଶହେ କପିଲା ଗାଈ ଦାନର ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ - ସେହି ପୁଣ୍ୟଫଳ ପାଇ ସେ ଦେବଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.41

ततोऽवतीर्णः काले तु शाकद्वीपे तु जायते ।
ततश्चापि च्युतः कालादिह विप्रो भविष्यति ॥ १४.११३.४१ ॥

ତା'ପରେ ଉପଯୁକ୍ତ ସମୟରେ ଅବତରଣ କରି ସେ ଶାକଦ୍ୱୀପରେ ଜନ୍ମ ନିଏ; ତା'ପରେ କାଳ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ ଏଠାରେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହେବ।

14.113.42

श्रावणं यः क्षिपेन्मासमेकभुक्तेन वर्तते ।
नमो ब्रह्मण्यदेवायेत्युक्त्वा मामर्चयेत्सदा।
विप्रमाग्रासने कृत्वा भूमौ भुञ्जन्यथाविधि ॥ १४.११३.४२ ॥

ଯିଏ ଶ୍ରାବଣ ମାସକୁ ଗୋଟିଏ ବେଳା ଭୋଜନ କରି କାଟେ, 'ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେବାୟ ନମଃ' କହି ସଦା ମୋ ପୂଜା କରେ, ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆସନରେ ବସାଇ, ଭୂମିରେ ବସି ବିଧି ଅନୁସାରେ ଭୋଜନ କରେ।

14.113.43

पायसेनार्चयन्विप्राञ्जितक्रोधो जितेन्द्रियः ।
लोभमोहविनिर्मुक्तस्तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.४३ ॥

ଲୋଭ ଓ ମୋହରୁ ମୁକ୍ତ, କ୍ରୋଧ ଜିତିଥିବା ଓ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଜିତିଥିବା ଲୋକ ପାୟସ ଦ୍ୱାରା ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ପୂଜା କରିବାର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.44

कपिलादानस्य यत्पुण्यं विधिदत्तस्य पाण्डव ।
तत्पुण्यं समप्राप्य शक्रलोके महीयते ॥ १४.११३.४४ ॥

ହେ ପାଣ୍ଡବ, ବିଧିପୂର୍ବକ ଦିଆଯାଇଥିବା କପିଲା ଗାଈ ଦାନର ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ, ସେହି ପୁଣ୍ୟ ପାଇ ସେ ଇନ୍ଦ୍ରଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.45

ततश्चापि च्युत कालात्कुशद्वीपे प्रजायते ।
तत्रि प्रकामं क्रीडित्वा विप्रो भवति मानुषे ॥ १४.११३.४५ ॥

ତା'ପରେ କାଳକ୍ରମେ ସେଠାରୁ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ କୁଶଦ୍ୱୀପରେ ଜନ୍ମ ନିଏ; ସେଠାରେ ଇଚ୍ଛାମତେ ଖେଳି ମନୁଷ୍ୟଲୋକରେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହୁଏ।

14.113.46

यस्तु भाद्रपदं मासमेकभुक्तेन वर्तते ।
ब्रह्मचारी जितक्रोधः सत्यसन्धो जितेन्द्रियः ॥ १४.११३.४६ ॥

ଯିଏ ଭାଦ୍ରପଦ ମାସ ସାରା ଏକ ବେଳ ଭୋଜନ କରି ରହେ, ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ, କ୍ରୋଧ ଜିତିଥିବା, ସତ୍ୟପ୍ରତିଜ୍ଞ ଓ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଜିତିଥିବା।

14.113.47

विप्रमग्रासने कृत्वा पाकभेदविवर्जितः ।
नमो ब्रह्मण्यदेवायेत्युक्त्वाऽस्य चरणौ स्पृशेत् ॥ १४.११३.४७ ॥

ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆସନରେ ବସାଇ, ନାନା ରୋଷେଇ ଭେଦ ବର୍ଜନ କରି, 'ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେବଙ୍କୁ ନମସ୍କାର' କହି ତାଙ୍କ ଚରଣ ସ୍ପର୍ଶ କରିବା ଉଚିତ।

14.113.48

तिलानपि घृतं वाऽपि व्रतान्ते दक्षिमां ददत् ।
मद्भक्तस्य नरश्रेष्ठ तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.४८ ॥

ବ୍ରତ ଶେଷରେ ତିଳ କିମ୍ବା ଘିଅ ମଧ୍ୟ ଦାନ କରି ଦକ୍ଷିଣା ଦେଉଥିବା ଲୋକ, ହେ ନରଶ୍ରେଷ୍ଠ, ମୋର ଭକ୍ତ; ତା'ର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.49

यत्फलं विधिवत्प्रोक्तं राजसूयाश्वमेधयोः ।
तत्पुण्यफलमासाद्य शक्रलोके महीयते ॥ १४.११३.४९ ॥

ରାଜସୂୟ ଓ ଅଶ୍ୱମେଧ ଯଜ୍ଞର ଯେଉଁ ଫଳ ବିଧିପୂର୍ବକ କୁହାଯାଇଛି, ସେହି ପୁଣ୍ୟଫଳ ପାଇ ସେ ଇନ୍ଦ୍ରଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.50

ततश्चापि च्युतः कालाज्जायते धनदालये ।
तत्र प्रकामं क्रीकडित्वा राजा भवति मानुषे ॥ १४.११३.५० ॥

ତା'ପରେ କାଳବଶରୁ ସେଠାରୁ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ ସେ କୁବେରଙ୍କ ଭବନରେ ଜନ୍ମ ନିଏ; ସେଠାରେ ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ କ୍ରୀଡ଼ା କରି ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରାଜା ହୁଏ।

14.113.51

यश्चाप्याश्वयुजं मासमेकभुक्तेन वर्तते ।
मद्गायत्रीं जपेद्भक्त्या मद्गतेनान्तरात्मना।
द्विसन्ध्यं वा त्रिसन्ध्यं वा शतमष्टोत्तरं तु वा ॥ १४.११३.५१ ॥

ଆଶ୍ୱିନ ମାସରେ ଏକ ବେଳା ଭୋଜନ କରି ଯେ ବ୍ରତ ପାଳେ, ଏବଂ ଭକ୍ତିରେ, ମୋ'ଠାରେ ଲୀନ ଅନ୍ତରାତ୍ମାରେ ମୋ ଗାୟତ୍ରୀ ଜପେ — ଦୁଇ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ, ବା ତିନି ସନ୍ଧ୍ୟାରେ, ବା ଶହେ ଆଠ ଥର।

14.113.52

विप्रमग्रासने कृत्वा संयतेन्द्रियमानसः ।
व्रतान्ते भोजयेद्विप्रांस्तस्य पुण्यफलं शृणु ॥ १४.११३.५२ ॥

ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆସନରେ ବସାଇ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଓ ମନକୁ ସଂଯମ କରି, ବ୍ରତର ଶେଷରେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କୁ ଭୋଜନ କରାଇବ; ତାହାର ପୁଣ୍ୟଫଳ ଶୁଣ।

14.113.53

अश्वमेधस्य यत्पुण्यं विधिवत्पाण्डुनन्दन ।
तत्पुण्यफलमासाद्य मम लोके महीयते ॥ १४.११३.५३ ॥

ହେ ପାଣ୍ଡୁନନ୍ଦନ! ଅଶ୍ୱମେଧର ଯେଉଁ ପୁଣ୍ୟ ବିଧିପୂର୍ବକ ହୁଏ, ସେହି ପୁଣ୍ୟଫଳ ପାଇ ସେ ମୋ ଲୋକରେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଏ।

14.113.54

ततश्चापि च्युतः कालाच्छ्वेतद्वीपे प्रजायते ।
तत्र भुक्त्वा च भोगांश्च ततो विप्रवरो भवेत् ॥ १४.११३.५४ ॥

ତା'ପରେ କାଳବଶରୁ ସେଠାରୁ ଚ୍ୟୁତ ହୋଇ ସେ ଶ୍ୱେତଦ୍ୱୀପରେ ଜନ୍ମ ନିଏ; ସେଠାରେ ଭୋଗ ଉପଭୋଗ କରି ତା'ପରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହୁଏ।