ఋగ్వేదం · సూక్తం 10.152
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.152.1
शा॒स इ॒त्था म॒हाँ अ॑सि अमित्रखा॒दो अद्भु॑तः ।
न यस्य॑ ह॒न्यते॒ सखा॒ न जीय॑ते॒ कदा॑ च॒न ॥
ఈ విధంగా నీవు మహానుభావుడవు, శత్రువులను భక్షించేవాడవు, అద్భుతమైన పాలకుడవు. ఎవని మిత్రుడు ఎప్పుడూ హతమవ్వడు, ఎప్పుడూ ఓడిపోడు.
10.152.2
स्व॒स्ति॒दा वि॒शस्पति॑र्वृत्र॒हा वि॑मृ॒धो व॒शी ।
वृषेन्द्रः॑ पु॒र ए॑तु नः सोम॒पा अ॑भयंक॒रः ॥
శుభాన్ని ప్రసాదించువాడు, ప్రజలకు ప్రభువు, వృత్రుని సంహరించువాడు, శత్రువులను తరిమివేయువాడు, అదుపు చేయువాడు, వృషభుడైన ఇంద్రుడు మన ముందు నడుచుగాక. ఆయన సోమాన్ని త్రాగువాడు, భయరహితుని చేయువాడు.
10.152.3
वि रक्षो॒ वि मृधो॑ जहि॒ वि वृ॒त्रस्य॒ हनू॑ रुज ।
वि म॒न्युमि॑न्द्र वृत्रहन्न॒मित्र॑स्याभि॒दास॑तः ॥
రాక్షసులను దూరం చేయి, శత్రువులను కొట్టు; వృత్రుని రెండు దవడలను పగులగొట్టు. ఇంద్రా, వృత్రహంతా, మనపై దాడి చేసే శత్రువు కోపాన్ని నశింపజేయి.
10.152.4
वि न॑ इन्द्र॒ मृधो॑ जहि नी॒चा य॑च्छ पृतन्य॒तः ।
यो अ॒स्माँ अ॑भि॒दास॑ति॒ अध॑रं गमया॒ तमः॑ ॥
ఇంద్రా, రాక్షసులను దూరం చేయి, యుద్ధాన్ని కోరే శత్రువులను క్రిందికి అణచివేయి. మనపై దాడి చేసేవానిని క్రిందికి, చీకటిలోకి పంపు.
10.152.5
अपे॑न्द्र द्विष॒तो मनोऽप॒ जिज्या॑सतो व॒धम् ।
वि म॒न्योः शर्म॑ यच्छ॒ वरी॑यो यवया व॒धम् ॥
ఇంద్రా, శత్రువు మనస్సును దూరం చేయి; మమ్ములను జయించాలనుకునే వారి దెబ్బను తొలగించు. క్రోధం నుండి రక్షించే ఆశ్రయాన్ని ఇవ్వు; దెబ్బను దూరంగా పంపు.