رگ وید · سوکت 10.152
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.152.1
शा॒स इ॒त्था म॒हाँ अ॑सि अमित्रखा॒दो अद्भु॑तः ।
न यस्य॑ ह॒न्यते॒ सखा॒ न जीय॑ते॒ कदा॑ च॒न ॥
اس طرح تو عظیم ہے، دشمنوں کو کھا جانے والا، عجیب حکمران۔ جس کا دوست کبھی مارا نہیں جاتا اور کبھی شکست نہیں کھاتا۔
10.152.2
स्व॒स्ति॒दा वि॒शस्पति॑र्वृत्र॒हा वि॑मृ॒धो व॒शी ।
वृषेन्द्रः॑ पु॒र ए॑तु नः सोम॒पा अ॑भयंक॒रः ॥
فلاح بخشنے والا، رعایا کا مالک، وِرِترا کو مارنے والا، دشمنوں کو دور ہٹانے والا، قابو میں رکھنے والا، بیل جیسا طاقتور اِندر ہمارے آگے چلے۔ وہ سوم پینے والا اور بے خوفی بخشنے والا ہو۔
10.152.3
वि रक्षो॒ वि मृधो॑ जहि॒ वि वृ॒त्रस्य॒ हनू॑ रुज ।
वि म॒न्युमि॑न्द्र वृत्रहन्न॒मित्र॑स्याभि॒दास॑तः ॥
راکشسوں کو دور ہٹا، دشمنوں کو مار؛ وِرِترا کے دونوں جبڑے توڑ دے۔ اے اِندر، وِرِترہن، ہم پر حملہ کرنے والے دشمن کا غضب توڑ دے۔
10.152.4
वि न॑ इन्द्र॒ मृधो॑ जहि नी॒चा य॑च्छ पृतन्य॒तः ।
यो अ॒स्माँ अ॑भि॒दास॑ति॒ अध॑रं गमया॒ तमः॑ ॥
اے اِندر، راکشسوں کو دور کر، جنگ چاہنے والے دشمنوں کو نیچے دبا۔ جو ہم پر حملہ کرتا ہے اسے نیچے، گھور اندھیرے میں بھیج دے۔
10.152.5
अपे॑न्द्र द्विष॒तो मनोऽप॒ जिज्या॑सतो व॒धम् ।
वि म॒न्योः शर्म॑ यच्छ॒ वरी॑यो यवया व॒धम् ॥
اے اِندر، دشمن کا ذہن دور کر؛ جو ہمیں فتح کرنا چاہتے ہیں ان کی ضرب دور کر۔ غضب سے بچانے والی پناہ دے؛ ضرب کو دور ہٹا دے۔