ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 10.155
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
10.155.1
अरा॑यि॒ काणे॒ विक॑टे गि॒रिं ग॑च्छ सदान्वे ।
शि॒रिम्बि॑ठस्य॒ सत्व॑भि॒स्तेभि॑ष्ट्वा चातयामसि ॥
ହେ ଅଭାଗିନୀ, ହେ କାଣୀ, ହେ ବିକଟା, ହେ ଦୁଷ୍ଟା, ପର୍ବତ ଆଡ଼କୁ ଚାଲିଯାଅ। ଶିରିମ୍ବିଠର ସତ୍ତ୍ୱ ଓ ସେହିସବୁ ବଳ ଦ୍ୱାରା ଆମେ ତୁମକୁ ତଡ଼ି ଦେଉଛୁ।
10.155.2
च॒त्तो इ॒तश्च॒त्तामुतः॒ सर्वा॑ भ्रू॒णान्या॒रुषी॑ ।
अ॒रा॒य्यं॑ ब्रह्मणस्पते॒ तीक्ष्ण॑शृण्गोदृ॒षन्नि॑हि ॥
ଏଠାରୁ ଓ ସେଠାରୁ ବିନାଶକାରିଣୀ, ସମସ୍ତ ଅଭିଶାପକୁ ଜାଗ୍ରତ କରି ଉଠିଥିବା ସେ ଅଭାଗିନୀକୁ, ହେ ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତି, ହେ ତୀକ୍ଷ୍ଣଶୃଙ୍ଗ, ଉପାଡ଼ି ଦେଇ ଏଠାକୁ ଆସ।
10.155.3
अ॒दो यद्दारु॒ प्लव॑ते॒ सिन्धोः॑ पा॒रे अ॑पूरु॒षम् ।
तदा र॑भस्व दुर्हणो॒ तेन॑ गच्छ परस्त॒रम् ॥
ନଦୀ ପାରିରେ ମାନବହୀନ ସ୍ଥାନରେ ଭାସୁଥିବା ସେହି କାଠକୁ — ସେହିକୁ, ହେ ବିନାଶିନୀ, ଏଠାରେ ଧର, ତା ସହିତ ଆହୁରି ଦୂରକୁ ଚାଲିଯାଅ।
10.155.4
यद्ध॒ प्राची॒रज॑ग॒न्तोरो॑ मण्डूरधाणिकीः ।
ह॒ता इन्द्र॑स्य॒ शत्र॑वः॒ सर्वे॑ बुद्बु॒दया॑शवः ॥
ପ୍ରକୃତରେ ପୂର୍ବ ଦିଗକୁ ଯାଇଥିବା, ବେଙ୍ଗମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷାକାରିଣୀ, ପ୍ରଶସ୍ତ ବକ୍ଷବିଶିଷ୍ଟାମାନେ — ସେମାନେ ଚାଲିଗଲେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସମସ୍ତ ଶତ୍ରୁ ଫେଣ ହୋଇ ବୁଦ୍ବୁଦ୍ କରି ନିହତ ହେଲେ।
10.155.5
परी॒मे गाम॑नेषत॒ पर्य॒ग्निम॑हृषत ।
दे॒वेष्व॑क्रत॒ श्रवः॒ क इ॒माँ आ द॑धर्षति ॥
ଏମାନେ ଗାଈକୁ ଚାରିଆଡ଼େ ତଡ଼ିଲେ; ଅଗ୍ନିକୁ ମଧ୍ୟ ଚାରିଆଡ଼ୁ ଛଡ଼ାଇ ନେଲେ; ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯଶ ସ୍ଥାପନ କଲେ। ଏମାନଙ୍କୁ କିଏ ଆକ୍ରମଣ କରିବ?