رگ وید · سوکت 5.38
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
5.38.1
उ॒रोष्ट॑ इन्द्र॒ राध॑सो वि॒भ्वी रा॒तिः श॑तक्रतो ।
अधा॑ नो विश्वचर्षणे द्यु॒म्ना सु॑क्षत्र मंहय ॥
اے سو عقل والے اندر، تیرا دھن کا عطیہ وسیع اور ہر جگہ پھیلا ہوا ہے۔ پس اے ہر چیز دیکھنے والے، ہمیں روشن شان و شوکت اور اچھی حکمرانی عطا کر۔
5.38.2
यदी॑मिन्द्र श्र॒वाय्य॒मिषं॑ शविष्ठ दधि॒षे ।
प॒प्र॒थे दी॑र्घ॒श्रुत्त॑मं॒ हिर॑ण्यवर्ण दु॒ष्टर॑म् ॥
اے نہایت طاقتور اندر، جو مشہور غذا تو نے قائم کی ہے اسے تو نے پھیلایا ہے۔ اے سنہری رنگ والے، تیری شہرت سب سے طویل ہے؛ تو ناقابلِ شکست ہے۔
5.38.3
शुष्मा॑सो॒ ये ते॑ अद्रिवो मे॒हना॑ केत॒सापः॑ ।
उ॒भा दे॒वाव॒भिष्ट॑ये दि॒वश्च॒ ग्मश्च॑ राजथः ॥
اے وجر دھارن کرنے والے، تیرے طاقتور معاون عقل سے بھرے ہوئے ہیں۔ اے دونوں دیوتاؤ، مدد کے لیے تم دونوں آسمان اور زمین پر حکومت کرتے ہو۔
5.38.4
उ॒तो नो॑ अ॒स्य कस्य॑ चि॒द्दक्ष॑स्य॒ तव॑ वृत्रहन् ।
अ॒स्मभ्यं॑ नृ॒म्णमा भ॑रा॒स्मभ्यं॑ नृमणस्यसे ॥
اور ہمارے لیے، اس کی یا کسی کی بھی مہارت سے، اے ورتر کو مارنے والے، ہمارے لیے مردانگی کا دھن لے آ؛ ہمیں مردانگی عطا کر۔
5.38.5
नू त॑ आ॒भिर॒भिष्टि॑भि॒स्तव॒ शर्म॑ञ्च्छतक्रतो ।
इन्द्र॒ स्याम॑ सुगो॒पाः शूर॒ स्याम॑ सुगो॒पाः ॥
اب تیری ان دعاؤں سے، تیری پناہ میں، اے سو عقل والے اندر، ہم خوب محفوظ ہوں۔ اے بہادر، ہم خوب محفوظ ہوں۔