Ригведа · Сукта 5.38

5.38.1

उ॒रोष्ट॑ इन्द्र॒ राध॑सो वि॒भ्वी रा॒तिः श॑तक्रतो ।
अधा॑ नो विश्वचर्षणे द्यु॒म्ना सु॑क्षत्र मंहय ॥

О Индра ста мыслей, твой дар богатства обширен и всепроникающ. Итак, о всевидящий, даруй нам сияющую славу и добрую власть.

यदी॑मिन्द्र श्र॒वाय्य॒मिषं॑ शविष्ठ दधि॒षे ।
प॒प्र॒थे दी॑र्घ॒श्रुत्त॑मं॒ हिर॑ण्यवर्ण दु॒ष्टर॑म् ॥

О сильнейший Индра, ты установил и распространил славную пищу. О золотистый, твоя слава самая долгая, и ты неодолим.

शुष्मा॑सो॒ ये ते॑ अद्रिवो मे॒हना॑ केत॒सापः॑ ।
उ॒भा दे॒वाव॒भिष्ट॑ये दि॒वश्च॒ ग्मश्च॑ राजथः ॥

О носитель камня, твои могучие помощники полны мудрости. Вы оба, боги, правите небом и землёй ради помощи.

उ॒तो नो॑ अ॒स्य कस्य॑ चि॒द्दक्ष॑स्य॒ तव॑ वृत्रहन् ।
अ॒स्मभ्यं॑ नृ॒म्णमा भ॑रा॒स्मभ्यं॑ नृमणस्यसे ॥

И для нас, искусством этого или кого-либо, о убийца Вритры, принеси нам мужское богатство; даруй нам мужскую силу.

नू त॑ आ॒भिर॒भिष्टि॑भि॒स्तव॒ शर्म॑ञ्च्छतक्रतो ।
इन्द्र॒ स्याम॑ सुगो॒पाः शूर॒ स्याम॑ सुगो॒पाः ॥

Ныне, через эти призывания и под твоим покровом, о Индра ста мыслей, да будем мы хорошо защищены. О герой, да будем мы хорошо защищены.