ઋગ્વેદ · સૂક્ત 5.70

5.70.1

पु॒रू॒रुणा॑ चि॒द्ध्यस्ति॒ अवो॑ नू॒नं वां॑ वरुण ।
मित्र॒ वंसि॑ वां सुम॒तिम् ॥

હે વરુણ, ખરેખર તમારી મદદ અનેક રીતે અત્યારે અહીં છે. હે મિત્ર, તમે બંનેની શુભ કૃપા અમને આપો.

ता वां॑ स॒म्यग॑द्रुह्वा॒णेष॑मश्याम॒ धाय॑से ।
व॒यं ते रु॑द्रा स्याम ॥

હે અદ્રોહી બંને, તમારી એ કૃપાથી અમે યોગ્ય રીતે અન્ન પામીએ. હે રુદ્રો, અમે તમારા જ થઈએ.

पा॒तं नो॑ रुद्रा पा॒युभि॑रु॒त त्रा॑येथां सुत्रा॒त्रा ।
तु॒र्याम॒ दस्यू॑न्त॒नूभिः॑ ॥

હે રુદ્રો, અમારું રક્ષણ કરો; તમારા રક્ષણોથી રક્ષણ કરો; ઉત્તમ રક્ષકો એવા તમે બંને રક્ષણ કરો. અમારાં શરીરો સાથે અમે શત્રુઓ પર વિજય મેળવીએ.

मा कस्या॑द्भुतक्रतू य॒क्षं भु॑जेमा त॒नूभिः॑ ।
मा शेष॑सा॒ मा तन॑सा ॥

હે અદ્ભુતકર્મા બંને, કોઈના પણ યજ્ઞને અમે અમારા શરીરથી ભોગવીએ નહીં. શેષથી કે પાપથી નહીં.